Kalendarz dla muzułmanów
«Rzeczywiście, liczba miesięcy u Boga - dwanaście miesięcy w Księdze Boga w dniu, kiedy stworzył niebo i ziemię. .. Insert - tylko wzrost niewiary;ci, którzy nie wierzą, są w błędzie;rozwiązują go w ciągu jednego roku i zabraniają innemu, w zgodzie z rachunkiem, który Allah zabronił.Pozwalają one co Bóg zabronił. .. »
więc Koran( sura 9, 36-37) decyduje o liczbę miesięcy w roku kalendarzowym: są, mówią, powinno być dwanaście, wstawić dodatkowy 13. miesiąc -” tylkowzrost niewiary. "
Włóż 13 miesięcy zostało zakazane w 631 przez założyciela islamu Muhammad( ok. 570-632 gg.).Kilka lat po śmierci Muhammada kalif Omar ibn al-Khattab wprowadził kalendarz księżycowy do użytku państwowego. Zdecydowano również liczyć lat „przesiedlenia”( „Hijra”) z proroka Mahometa z Mekki do Medyny - w dniu 16 lipca 622 pne.e.
Poprawność kalendarza księżycowego jest jednym z wyznawców Mahometa, imama Ja'far al-Sadiq „uzasadniony” w następujący sposób: „Bóg stworzył rocznie przez okres trzysta sześćdziesiąt dni i wykluczyć z niego przez sześć dni, w których On stworzył niebiosa i ziemię, tak że te dni nie na dłuższą metę”.
Oczywiście z naszego punktu widzenia kalendarz księżycowy trudno nazwać praktycznym. Ale, jak wyraził Biruni „każdy działa na swoim modelu, a każde plemię cieszy się, że ma. ..” I dzisiaj, kalendarz księżycowy jest używany przez wielu ludzi z Afryki Zachodniej na Daleki Wschód.
Zmień
kalendarze Opowiada, w szczególności Biruni, w odległej przeszłości, Arabowie byli zaangażowani w hodowli bydła, były dni kalendarza księżycowego. Dlatego ich pielgrzymka do Mekki - starożytna świątynia Arabów - miała miejsce w niektórych miesiącach kalendarzowych i w różnych porach roku. Ale to było znacznie bardziej opłaca się zrobić pielgrzymkę o tej porze roku, kiedy gotowe do sprzedaży produkty - skórki, owoce, itd., To znaczy, jeśli „Pielgrzymka została potwierdzona w tej samej pozycji, w czasie najbardziej przyjemny i obfite”. ...„A oto one nadal Biruni - dowiedział się od Żydów, ramię w ramię z nimi, dodając do letnich miesięcy - i to było około dwustu lat przed hidżry - i zaczął robić z miesięczną coś podobnego do tego, co Żydzi zrobić, tzn. Dodaj do miesięcy nadmiar czasu między ich miesiącem a rokiem na słońcu, kiedy nadmiar ten będzie pełnym miesiącem. "Wstawienie dodatkowego miesiąca nazwano "nasi"( od "ayam an-nasi" - "dodatkowe dni").
Ale czy Arabowie używali kalendarza księżycowego przez 200 lat? W końcu okazuje się, że mają dwa razy więcej nazw miesięcy. Oto stare nazwy, co prowadzi Biruni w swojej przełomowej książce „Kanon Masuda„al-Mutamir, Nadzhir, Havvan, Suva, Hunt, Zabba, Asamm al-Adil, Nafik, Vagil, huwa i Burak. Dajmy tłumaczenia nazw tylko dwóch pierwszych: "al-Mutamir" oznacza "posłuszeństwo nakazom losu";Nazwa Najir pochodzi od słowa najr - "intensywnego ciepła" i dość wyraźnie wskazuje na pewną porę roku.
Ale współczesne nazwy miesiąca kalendarza muzułmańskiego:
1. muharrama - w „zabronione”, „święte”.W tym miesiącu, jak również w 7., 11. i 12. miesiącu tego roku, tradycje religijne zakazały wojen i kampanii militarnych.
2. Safar - "żółty", w tym miesiącu, tak jakby Arabowie często rozbijali zarazę, z której twarz pacjenta była pożółkła.
3 i 4. Rabi al-Awal i Rabi As-sani - Rabi pierwszy, a Rabi drugi. Te miesiące przypominają nam wiosenne kwiaty i rośliny, rosę i deszcz. Według Biruni „to odnosi się do pory roku, które nazywamy” Kharif „(jesień), a starożytni Arabowie nazywali go” Rabbi „(wiosna).”5 i 6.
Jumada Uhl i Jumada akhira - Jumada Jumada I i II, autorstwa "dzhamada" - "twardnieje".Te miesiące były zimą, kiedy zaczęły się mrozy i woda zamarzała.
7. Rajab - "bezpieczny", od "irjab" - "powstrzymaj się od wojen i najazdów".
8. Shaaban - od "tashaaba" - "oddział", "nie zgadzam się", w tym miesiącu Arabowie pre-islamskich nalot.
9. Ramadan - "gorący miesiąc", od słowa "rami-da" - "palić".Według Biruni "w tym miesiącu nawet kamienie płoną z powodu gorąca".
10. Shawwal - od "shalya" - "podnieść", "nosić".W tym miesiącu Arabowie zostali usunięci z parkingu.
11. Zu'l-Kaada - z "Kaada" - "usiądź", "zostań w domu".
12. Zu'l-Hijja - z "Hajj" - "pielgrzymka".W tym miesiącu przed muzułmańskimi Arabami pielgrzymowali muzułmanie.
Same imiona kilku miesięcy pokazują, że przedislamscy Arabowie używali kalendarza lunisolarnego. Według doniesień, wkładka od 13 miesiąca przeprowadzono triumfalnie do Mekki podczas dużych targów: to było konieczne, aby dowiedzieć się o tym wydarzeniu wszystkich.13 miesięcy otrzymała nazwę poprzedniego, a według Biruni wprowadzona z kolei( zgodnie z cyklem 19-letnim), po tych wszystkich miesiącach kalendarza. Najwyraźniej ludzie żyli pamięcią tego, co byłoby imieniem miesiąca, gdyby takie wstawki w ogóle nie powstały. Biruni pisze dalej: „Prorok zwrócił się do ludzi kazania. .., powiedział:”. Era i czas zrobił koło, i stał się, jak to było, gdy Bóg stworzył niebo i ziemię "Chciał powiedzieć, że miesiące wróciły na swoje miejsca. .. Po tym roku dodatek został zakazany i całkowicie opuszczony. "
Dwa
cykl kalendarzowy w celu dostosowania się do zmieniających się faz księżyca, w muzułmańskim kalendarzu składającej się z 12 miesięcy, zakłada się, że wszystkie nieparzyste miesiąc ma 30 dni, wszystkie nawet -( . Patrz tabela) do 29 dni.
| numer porządkowy miesięcy | miesiąc name | dni
| numerem porządkowym miesięcy | nazwy miesięcy liczby | dni |
| 1 | muharrama | 30 | 7 | radżaba | 30 |
| 2 | Safar | 29 | 8 | Shaaban | 29 |
| 3 | Rabi I | 30 | 9 | Ramadan | 30 |
| 4 | Rabi II | 29 | 10 | Shavval | 29 |
| 5 | Jumada I | 30 | 11 | Dhu l-KAAD | 30 |
| 6 | JumadaII | 29 | 12 | Tabela Zu-L-Hijah | 29 |
.Miesiące kalendarza muzułmańskiego
Tak więc rok muzułmańskiego kalendarza zawiera 354 dni. Ale, jak już wspomniano, ten rok kalendarzowy jest o 0,367 06 dni krótszy niż 12 miesięcy synodycznych. Dlatego, aby zachować neomeniyu w pierwszym dniu miesiąca, w ostatnim miesiącu roku, zu al-hidżdża, od czasu do czasu są włożeniem th dzień 30.
W "cyklu tureckim" taka wkładka jest wykonywana trzy razy w ciągu ośmiu lat. W rzeczywistości
354,367 06 * 8 = 2834,936 5 ≈ 2835 dni.
Osiem prostych rok księżycowy jest 354 * 8 = 2832 dzień, i że termin na koniec roku odchylenia od neomeny nie przekracza 0,5 dnia, sequel jest 2., 5. i 7. roku, cykl 8-lat.
| Pełne 30-letnie cykle |
| Współczynniki cyklu | Lata częściowe | Muharram znak | |||||
| 0 | 210 | 420 | 630 | 840 | 1050 | 1260 | 0 5 3 1 6 4 2 | 1 2 3 4 5 6 7 8 | 6 3 1 5 2 7 4 2 |
| 30 | 240 | 450 | 660 | 870 | 1080 | 1290 | |||
| 60 | 270 | 480 | 690 | 900 | 1110 | 1320 | |||
| 90 | 300 | 510 | 720 | 930 | 1140 | 1350 | |||
| 120 | 330 | 540 | 750 | 960 | 1170 | 1380 | |||
| 150 | 360 | 570 | 780 | 990 | 1200 | 1410 | |||
| 180 | 390 | 600 | 810 | 1020 | 1230 | 1440 | |||
| 9 10 11 12 | 6 3 1 5 | ||||||||
| Miesiące | Miesięczne współczynniki | 13 14 15 16 17 18 | 2 7 4 1 6 3 | ||||||
| 19 | 1 | ||||||||
| Muharram, Shavwal | 0 2 3 5 6 1 4 | 20 21 22 23 24 25 26 27 | 5 2 7 4 1 6 3 1 | ||||||
| Safar, Rajab | |||||||||
| Rabi I, Zu'l-Hijah | |||||||||
| Rabi II, Ramadan | |||||||||
| Jumada I | |||||||||
| Jumada II, Zu-l-Kaada | |||||||||
| Shaaban | |||||||||
| 28 29 30 | 5 2 7 |
Łatwo jest upewnić się, że 2835 dni to dokładnie 405 tygodni. Innymi słowy, w ciągu ośmiu lat fazy księżyca przypadają na te same dni tygodnia. Pozwoliło to na „wiecznego” kalendarza księżycowego - Porównanie dat( faz księżyca) z dni tygodnia na okres 8 lat. W języku tureckim tabele te są nazywane "Ruz-nime", tj. "Księga Dni".Ale w naturze nie ma nic "wiecznego".Błąd 8-letniego cyklu wynosi 0,0635 dni. Dlatego dla 1: 0.0635 = 15,6 cykli = 125 lat fazy księżyca w stosunku do dat kalendarzowych jest przesuniętych jeden dzień wstecz. W związku z tym, co 125 lat, powiedzmy, 7 lat cyklu 8-letniego powinna być pozostawiona proste i dni tygodnia w „Book of Days”, aby przejść o jeden krok do tyłu.
Drugi cykl to arabski lub 30-letni. Dla niego 354,367 06 * 30 = 10 631,012≈10 631 dni.
Ale 10 631 = 19 * 354 + 11 * 355. Zatem ten cykl składa się z 19 prostych i 11 rozszerzonych lat( lat przestępnych).Leap są 2nd, 5, 7, 10, 13, 16, 18, 21, 24, 26 i 29 lat cyklu Jeśli oryginałDzień Hijra został zabrany 16 lipca. W niektórych krajach muzułmańskich pierwszy dzień został zrobiony 15 lipca. Wtedy rok przestępny nie jest 16, ale 15 rokiem cyklu. Dokładność 30-letniego cyklu jest bardzo wysoka: błąd w ciągu całego dnia gromadzi się w nim przez 3000 lat.
Przy wyznaczaniu dni tygodnia według liczby miesięcy kalendarza muzułmańskiego nietrudno zauważyć pewną cykliczność.Dzięki temu można utworzyć zakładkę.współczynniki roczne i miesięczne do określenia dnia tygodnia dla dowolnej daty kalendarzowej. Tabela została opracowana na podstawie ogólnych pomysłów na temat zawodników i regulatorów wspomnianych wcześniej i na podstawie tabeli Biruni. W tym drugim przypadku jest jednak wiele nieścisłości, najwyraźniej z powodu błędów kopistów.
obliczenia zostaną wykorzystane liczyć dalej jako dni w tygodniu, począwszy od niedzieli, i który odpowiada numerowi 1 odpowiada liczbie poniedziałek 2, wtorek - 3, średnio - 4, czwartek - 5, piątek - sobota i 6 - 7. współczynniki
do pełna30-letnie cykle( Biruni nazywa je znakami Muharrama) - współczynniki cykli - są obliczane na podstawie następujących rozważań.Przedział czasowy 30 lat zawiera 10 631 dni lub 1518 tygodni i 5 dni. W konsekwencji, jeżeli w epoce rok 1 Hijra, 1 rok 1-te 30-letni cykl 1 Muharram spadł w piątek, 1., 2. cyklu 30-letnim, to zostaną pięć dni później( lubdwa dni wcześniej), tj. w środę.Ponadto trzeci 30-letni cykl rozpocznie się w poniedziałek, 4 w sobotę, 5 w czwartek, 6 we wtorek i 7 w niedzielę.Od siedmiu cyklach 30-letnich, te dodatkowe pięć dni był już 7X5 = 35 -. . Siedem tygodni, 8 cykl, czyli 211 lat( podobnie jak 421, 631, itd.) Rozpocznie się ponownie w piątek. Mając
dla pełnego cyklu „zero” współczynnik 0, mamy więcej cykli kolejnych współczynników przez dodanie 5 ilości poprzedniego stosunek wyłączeniem 7 - liczby dni w tygodniu. Widzimy więc, odpowiednio: 0 + 5 = 5 + 5 + 5 - 7 = 3, 3 + 5 - 7 = 1 1 + 5 = 6, 5 + 6 - 7 = 4 + 5 - 7 = 2. Dodawanie todo ostatnich 5 powracamy do początkowej wartości współczynnika cyklu - 7( 0).Współczynniki te znajdują się w górnej części tabeli.
Tabela. Tabela współczynników do obliczania dni tygodnia, spadając do pierwszego dnia miesiąca muzułmańskiego kalendarza liczby
dni tygodnia, spadając o 1 Muharram widzimy składane współczynnik cyklu ze znakiem Muharram( tu zostawiamy nazwy użytego Biruni) odpowiadającej bieżącym roku, w niepełnym wymiarze czasu cyklu 30-letnim. W pierwszym roku ery Hijra 1 Muharram padł w piątek. W związku z tym tegoroczny znak Muharram będzie odpowiednią liczbą 6. Ten pierwszy rok zawierał 354 dni, czyli 50 tygodni i 4 dni. Dlatego 1 Muharram z drugiego roku cyklu będzie już miał 6 + 4-7 = 3 - w środę.Liczba 3 będzie w tym roku znakiem Muharrama. Ale drugi rok trzydziestoletniego cyklu jest kontynuowany( rok przestępny), ma 355 dni, tj. 50 tygodni i 5 dni. Zatem znak Muharrama z 3 roku to 3 + 5 - 7 = 1, a jego 1 Muharram przypada w niedzielę.Oznaczanie tych znaków we wszystkich 30 latach cyklu nie jest trudne. W tabeli.są one pokazane po prawej stronie.
przez 31 lat od dnia tygodnia 1 Muharram zdefiniowanej jako 4 + 7( nadmiar dni w ostatnim 30-letniego znak plus muharrama 30-cia lat), która jest równa 4. Jednakże, ponieważ 31 = 30 + 1, a następnie znaleźć ijako 5 + 6 - 7 = 4: współczynnik cyklu odpowiadający pełnej 30. rocznicy plus znak Muharrama z pierwszego roku nowego cyklu. Jak widać, kolejna zmiana dni na granicy 30-letnich cykli jest tutaj poprawnie przedstawiona.
| cykl roku liczba | lat Hijra | dni w roku daty | kalendarza gregoriańskiego i dzień tygodnia, rozliczania 1 Muharram( początek roku 1406) |
| 26 | * | 355 | 16. IX.1985.Poniedziałek |
| 27 | 1407 | 354 | 6. IX.1986.Sobota |
| 28 | 1408 | 354 | 26. VIII.1987.Środa |
| 29 | 1409 * | 355 | 14. VIII.1988. Niedziela |
| 30 | 1410 | 354 | 4. VIII.1989.Piątek |
| 1 | 1411 | 354 | 24. VII.1990.Wtorek |
| 2 | 1412 * | 355 | 13. VII.1991.Sobota |
| 3 | 1413 | 354 | 2. VII.1992.Czwartek |
| 4 | 1414 | 354 | 21. VI.1993.Poniedziałek |
| 5 | 1415 * | 355 | 10. VI.1994.Piątek |
| 6 | 1416 | 354 | 31. V.1995.Środa |
| 7 | 1417 * | 355 | 19. V.1996.Niedziela |
| 8 | 1418 | 354 | 9. V.1997.Piątek |
| 9 | 1419 | 354 | 28. IV!1998. wtorek |
| 10 | 1420 * | 355 | 17. IV.1999. Sobota |
| 11 | 1421 | 354 | 6. IV.2000.Czwartek |
| 12 | 1422 | 354 | 26. III.2001.Poniedziałek |
| 13 | 1423 * | 355 | 15.111.2002.Piątek |
| 14 | 1424 | 354 | 4.111.2003.Wtorek |
| 15 | 1425 | 354 | w dniu 22.11.2004.Niedziela |
| 16 | 1426 * | 355 | 10.11.2005.Czwartek |
| 17 | 1427 | 354 | 31.1.2006.Wtorek |
| 18 | 1428 * | 355 | 20.1.2007.Sobota |
| 19 | 1429 | 354 | 10.1.2008.Czwartek |
| 20 | 1430 | 354 | 29. XII.2008.Poniedziałek |
| 21 | 1431 * | 355 | 18. XII.2009.Piątek |
| 22 | 1432 | 354 | 8. XII.2010.Środa |
| 23 | 1433 | 354 | 27. XI.2011.Niedziela |
| 24 | 1434 * | 355 | I5.XI.Czwartek |
| 25 | 1435 | 354 | 5. XI.2013.Wtorek |
| 26 | 1436 * | 355 | 25.X.2014.Sobota |
| 27 | 1437 | 354 | 15.X.2015.Czwartek |
| Uwaga | Gwiazdka | oznacza lata przestępne. |
Aby obliczyć dzień tygodnia, który mieści się na 1 dzień każdego innego miesiąca, miesięczne stawki są stosowane. Obliczanie ich jest również oczywiste. Ponieważ istnieją 30 dni Muharram, t. E. 4 tygodnie i 2 dni, a następnie, w konsekwencji, dni tygodnia, spadając na 1 Safar, odpowiada liczbie, co oznacza wzrost o 2 w porównaniu ze znakiem bieżącym roku muharrama. Na przykład, dla 1 znaku roku cykl Muharram 6. Dlatego 1 Safar stanowiła 6 + 2 = 1 - 7 - w niedzielę.
Jako przykład tabeli określić dzień tygodnia, co stanowiło 17 Jumada I 377 Ah. Przede wszystkim 377 = 360 + 17. Fold współczynnik cyklu i podpisać muharrama 4, 6, istnieją 4 + 6 - 7 = 3-1 muharrama 377 lat miał we wtorek. Miesiąc Jumada I stosunek odpowiada miesiąca 6. Dodanie go do 3, okazuje się, że 3 + 6 - 7 = 2: 1 st miesiąca Jumada I( a co za tym idzie, 8 i 15) miał w poniedziałek 17 jest jego numer - w środę.
Oczywiście, cykl 8-lat z obliczeń kalendarzowych, można użyć pierwszych osiem znaków Muharram, jak dystrybucja latach przestępnych to jest taka sama. Należy również zauważyć, że przedział czasowy 120 lat, zawiera cztery cykl 30-letni, lub w sierpniu 15-latków. Ale w czterech cyklach 30-letnich wstawić dodatkowy dzień dokonana do 4 * 11 = 44 razy, natomiast w ośmiu lat 15 15 * 3 = 45. Wysoka dokładność arabskiego cyklu( aby spełniać zmieniające się fazy księżyca) zostało już odnotowane. W ciągu 8 lat trwania cyklu dla wszelkich starań, aby pogodzić nie tylko z fazami księżyca, ale również z cyklem 30-letniej, wydaje się być najbardziej wygodne, aby wykluczyć jeden dzień mniej więcej w połowie okresu 120 lat czasu, takich jak rok 7 th ósmego ósmego roku zrobićproste.
daty zgodności muzułmańskiego kalendarza gregoriańskiego i od 1985 do 2015 roku.podano w tabeli.
Tabela. Zgodność z datami muzułmańskich i kalendarz gregoriański
Przypomnijmy, że na początku roku muzułmańskiego kalendarza przypada na neomeniyu - pierwszy wygląd półksiężyca w wieczornym niebie, a nie na prawdziwej astronomiczny nowiu( spójnik).Tak więc, w 1983 roku, podczas astronomicznego kalendarza według New Moon nastąpiło 6 października, 11 h 17 min UT i 1 miał muharrama 08 października. Podobnie w 1984 roku, był nów 25 września 3 h 11 min, w przeliczeniu na początku roku - 27 września.
Podczas nocy w dzień. ..
jak wszystkie inne narody, których początek nowego miesiąca kalendarzowego wiązało się z pojawieniem się w wieczornym niebie wąski sierp, Arabowie liczony od początku dnia wygaśnięcia. Oznacza to, że w nocy było w dzień przed dniem. I dopiero niedawno, w arabskim Wschodzie, wszedł do oficjalnego konto godzin w ciągu dnia z północy.
miesięcy Liczby w kalendarzu arabskiej są liczone w następujący sposób: przed 15 powiedzenie „kiedy minęło 10( noce) muharrama”, czyli 10 muharrama „Kiedy jest ostatni 14( nocy) radżaba, czyli 14 radżaba. ....Po 15 dniu „gdy pozostałe 14( nocy) radżaba”, czyli 16 radżaba „kiedy nie było 5( nocy) radżaba”, czyli 25 radżaba itp
Ale arabskie nazwy dni. .....czas( o czym świadczy Biruni w przeszłości były one różne):
niedziela - Yaum al-Ahad,
poniedziałek Yaum al-isnayn,
wtorek - Yaum al-Salas,
środa - Yaum al Arba,
czwartek - Yaum al-hamis,
piątek - Yaum al-Juma,
sobota - Yaum al-Sabta.
Przetłumaczone nazwy dni od niedzieli do czwartku myśli: Dzień 1 Dzień 2 Dzień 3 Dzień 4 Dzień 5 i.
piątek, Iaum al-Juma( „dzień związku”) jest tygodniowy urlop - muzułmański święty dzień.Jednak w Turcji weekend przełożone od piątku do niedzieli w 1935
W muzułmańskiego kalendarza wiele ważne( z punktu widzenia człowieka wierzącego) terminach. Tak więc, w dniu 15 Sha'ban nocy nazywa się „noc zdanie” lub „dekret nocy.”Na tej nocy, według wierzeń muzułmanów, anioł śmierci otrzymuje listę osób, które są przeznaczone na śmierć w następnym roku. W nocy z 27 ramadanu nazywa się „noc predestynacji”, kiedy muzułmanin mit archanioł Gabriel w imieniu Allaha dał Mahometa Koran. Najważniejsze - jest szybki, aby być przestrzegane przez muzułmanów miesiąca Ramadan. W ciągu 30 dni dla muzułmanina nie jeść, nie pić i nie palić od wschodu do zachodu słońca.
Ale kiedy, na co dzień, aby rozpocząć ten wpis?
Wydawać by się mogło, że po kalendarz wyrównane z ruchem księżyca i dni w roku przez miesiąc, to pytanie jest zbędne. Niestety, tak nie jest. Jak zauważył Biruni, "w wartościach [księżycowych] miesięcy prawie nie ma porządku. Mieszkańcy nawet jednej miejscowości różnią się swoim podejściem, ponieważ siła widzenia [dla obserwatorów] nie jest taka sama. I widzimy, że są one w porozumieniu wskazując tym samym dniu [tygodnia], różnie definiują miejsce tego dnia w miesiącu. Jednak prawo szariatu nakazuje stosowanie obserwacji [z księżyca nowego], a nie obliczenia. "
Ale ruch księżyca jest bardzo trudne, a warunki jego występach różnią się w zależności od pory roku i położenia geograficznego obserwatora, jak już wspomniano. W związku z tym liczba dni w miesiącu kalendarza księżycowego, w rzeczywistości, w wielu krajach muzułmańskich nie jest stała, tak że ta sama data w kalendarzu gregoriańskim może odpowiadać różnych terminach w kalendarzu księżycowym w różnych krajach. Na przykład, w miesiącu muharrama 1383 Hijrah kalendarza w Arabii Saudyjskiej i Turcji zapewnia 30 dni w kalendarzach Tunezja, Iran i Afganistan - 29 dni. W tym przypadku, Tunezja, Turcja i Afganistan 1 muharrama spadł w dniu 24 maja 1963 roku, w Arabii Saudyjskiej i Iranu - 25 maja. Z tych samych powodów istnieją rozbieżności w terminach niektórych świąt muzułmańskich. Na przykład, 1 Ramadan 1383 Hijrah miał w Afganistanie w dniu 15 stycznia w Arabii Saudyjskiej - 16 th, Iran - w dniu 17 stycznia 1964
. .. rok po roku
dotyczących wieku ery muzułmańskiej kalendarzowego, możemy zauważyć, że„przesiedlenie”( Hijra - dosłownie „gokarty dala„) Muhammada z Mekki trwała dwa tygodnie w Medina: 24 Safar Muhammad wykonany z Mekki i 9 Rabi i udał się do medyny;Odpowiada to w okresie od 8 do 21 września 622, początek roku według księżycowego( wtedy księżycowego-solar) kalendarzowego muharrama 1 miał w tym roku w piątek, 16 lipca( dokładniej, w nocy z 15 16 lipca) 622 od niego iRachunek jest przechowywany przez lata księżycowej Hijry - według muzułmańskiego kalendarza księżycowego.
tłumaczenie przybliżeniu muzułmańscy dat kalendarzowych na Gregorian o następującym wzorze: R =
M + 622- [M / 33]
którym R - gregoriański roku kalendarzowym M - rok muzułmański księżycowa A.H.; nawiasy kwadratowe oznaczają, że cała część ilorazu jest brana, a pozostała część podziału jest odrzucana.
Dla przykładu określmy, który rok naszego kalendarza odpowiada 1402 AH.Za pomocą wzoru, znajdujemy
R = 1402 + 622 - [1402/33] = 1982
„minus” znak oznacza, że przez podzielenie 1402 33 pozostaje pewną część, która musi zostać odjęta od 1982. Zatem, 1402 AH odpowiada od 19811982 gg. Kalendarz gregoriański.
Dla przejścia z kalendarza gregoriańskiego do księżycowa wzorze AH stosuje
M = R - 622 + [(R-622) / 32]
Weźmy na przykład numer roku 1990 zastępująca R - 1990 gdy w tym wzorze, znajdujemy M = 1410 +.
„plus” znak wskazuje, że przez podzielenie różnicy pomiędzy 1990 - 622 jest liczbą ułamkową, który należy dodać do otrzymanej liczby 1410. W związku z tym, w 1990 roku kalendarz gregoriański odpowiada 1410-1411 roku księżycowego Hijra. Z tabeli.okazuje się, że w 1411 roku Hijra naprawdę rozpocząć 24 lipca 1990
oczywistą, że historycy stale spełniać potrzebę dokładnego przeniesienia muzułmańskich dat kalendarzowych Julian( gregoriańskiego) i vice versa. Wszakże bardzo często odniesienia do tych samych wydarzeń z historii świata są datowane różnymi metodami. Na przykład, takie wydarzenia 987- 989 lat, jak w kampanii kijowskiego księcia Włodzimierza Korsunia i chrztu Rusi. Kronikarze i biografowie Książę oświetlają ich bardzo jednostronne i tendencyjne. I wyłącznie ze źródeł zagranicznych, szczególnie Arab, wiemy, co poprzedza marsz na Korsunia. .. Tak, arabski historyk Yahya powiedział, że w Bizancjum, a następnie „otwarcie zbuntowali dowódca Warda Fokasa i ogłosił się królem w środę. .. 14 Ailulya(wrzesień) 1298( 987) g, czyli 17 Jumada i 377 g i było rzeczą niebezpieczną i to on zaniepokojony car Wasilij i doprowadził go do konieczności wysyłania do króla Rusi -. . i są jego wrogowie, by prosić ich o pomocon. .. I zawarli umowę o majątku między sobą a Carem Rosjan poślubił siostrę cara Wasilija, pon kładę to warunek, który został ochrzczony, i wszystek lud jego kraju. ..”.
W tym przykładzie rok w erze Seleucydów jest już zakończony numerem roku AD.Ale w rzeczywistości to nie mogło być.Skąd wiesz, na jakim numerze kalendarza juliańskiego było "17 Dzhumada I 377 AH"?
Niestety, dla przejścia z Julianem do kalendarza muzułmańskiego( i vice versa), nie ma innego wyjścia niż. .. licząc łączną liczbę dni, które upłynęły od początku ery Hijra do konkretnego dnia tego okresu oraz podziału kwoty otrzymanej w latach i miesiącach kalendarza juliańskiego. Odbywa się to w następujący sposób:
1) ustawiona liczby pełnych cyklach 30-letnich n i pełnych lat bieżącego cyklu m:
n = [(M-1) / 30], m = |( M-1) / 30 |,
gdzie M to numer roku księżycowego Hijra. Tak jak poprzednio, symbol [] oznacza, że brana jest tylko cała część ilorazu i ||- że tylko pozostała część podziału jest zajęta.
2) Ustaw liczbę dni, które upłynęły we wszystkich D pełnego cyklu 30-letnim od początku ery Hijra,
D = n * 10631 jako pełnego 30-lecia, istnieje 10 631 dziennie.
3) ustawiona liczba dni, w ciągu ostatnich lat w trójkąt ten 30. lecie,
Æ =( P * 354) + Q * 355),
gdzie p i q - liczbę prostych przeszłości przestępnymi, odpowiednio. Jest oczywiste, że p + q = m.
4) o wartości liczby dni N upłynął od początku roku Islamskiej( 1 muharrama) przed określonym dniu, w tym jego:
N =( S * 30) +( T * 29) + U,
gdzie s i t, odpowiednio do liczby pełnych(30 dni) i pusta( przez 29 dni) w ostatnim miesiącu, liczba U- dni w tym miesiącu, w tym określonym terminie.
5) Jest liczony ile dni minęło od początku n.e.odsetki do nas do tej pory( .. od początku epoki reklama A. H. zajęli 227016):
Z = 227016 + D + A + N.
6) Ustaw liczbę jaki upłynął od początku naszej ery.pełne cztery cykle Julian J( 1461 dni) oraz liczba dni w niepełnego pierścienia B
J = [Z / 1461] B = [Z / 1461]
Jest oczywiste, że liczba Julian latach pełnego cyklu czterech lat będzie 4J.
7) ustala się liczbę pełnych lat na bieżącym okresie czterech lat, i liczby dni, w bieżącym roku d:
K = [B / 365] D = | B / 365 |
8) Numer roku jest ustawiony na n.e.
R = 4J + K + 1.
9) Zastosowanie stołu( albo proste obliczenie) jest miesiąc kalendarza Julian w bieżącym roku. To rozwiązuje postawiony problem.
Jako przykład, czy podana data Yahya 17 Jumada I AH 377 14 września 987 Ponieważ ilość obecnego AH M = 377, a następnie:
1) liczba cały rok zakończony 30 cykli 12( n =12), to liczba pełnych lat bieżącego cyklu m = 16.
2) liczbę dni, które upłynęły po pełnym 30-letniej tsiklahD = 12 * 10631 = 127572.
3) w ciągu ostatnich 16 lat został w pełni p = 10 prostym i q = 6 skoku. W związku z tym całkowita liczba dni, w ostatnich latach
A =( 354 x 10) +( 6 * 355) = 3540 + 2130 = 5670
4) miesiąc Jumada I - pięć kalendarza, o s = 2 do t = 2, a więcLiczba dni, N, jaki upłynął od początku roku
N =( 2 x 30) +( 2 x 29) + 17 = 135.
5) Całkowita ilość dni, które upłynęły od początku n. E, do 17 I 377 Jumad A.H.
z = 227 016 + 127 572 + 5670 135 + 360 = 393.
6), które upłynęły od początku n.e. Cykle czteroletnie J = 246 i odpowiadające im lat 4J = 984, liczba dni z niekompletnego pierścienia B = 987.
7) liczba pełnych lat w bieżącej K = 2 czterech lat liczba dni w bieżącym roku d = 257.
8) Numer roku n. E.R = 984 + 2 + 1 = 987, a 257. dzień odpowiada 14 września.
konsekwencji muzułmański kalendarz data całkowicie, jak określono w dokumencie Julian.
W wielu krajach muzułmańskich wykorzystywana jest również słoneczna Hijra. System ten kalendarz, który zostanie przyjęty na początku roku data równonocy wiosennej, ale konto użytkownika jest 622 g, n.e,
Jednak księżycowy Hijra rok ma 354 lub 355 dni, podczas słonecznej - 365 lub 366 dni. W związku z tym, na co 33 lat liczba księżycowego Hijra porównaniu inkrementowany słonecznej.