Kalender voor moslims
«Inderdaad, het aantal maanden met Allah - twaalf maanden in het Boek van Allah op de dag dat Hij de hemelen en de aarde. .. Invoegen - slechts een toename van ongeloof;zij die niet geloven, vergissen zich;zij lossen het in één jaar op en verbieden het aan een ander, in overeenstemming met de verklaring die Allah heeft verboden. Ze laten wat Allah verboden heeft. .. »
Dus de Koran( soera 9, 36-37) te beslissen over het aantal maanden in een kalenderjaar: ze zijn, zeggen ze, moet twaalf, plaatst u de extra 13e maand -" alleeneen toename van ongeloof. "
Plaats de 13e maand in 631 werd verboden door de stichter van de islam Mohammed( c. 570-632 gg.).Een paar jaar na de dood van Mohammed introduceerde de kalief Omar ibn al-Khattab de maankalender in gebruik door de staat. Er werd ook beslist om de jaren van de "hervestiging" count( "Hijra") van de profeet Mohammed van Mekka naar Medina - op 16 juli 622 v. Chr.e.
juistheid van de maankalender is een van de volgelingen van Mohammed, Imam Ja'far al-Sadiq "gerechtvaardigd" als volgt: "Allah jaarlijks gemaakt voor een periode van driehonderdvijfenzestig dagen en uitgesloten van het voor zes dagen, waarin hij de hemelen en de aarde heeft geschapen, zodat deze dagen niet op de lange termijn".
Natuurlijk is vanuit ons oogpunt de maankalender nauwelijks praktisch te noemen. Maar, zoals verwoord Biruni, "iedereen werkt op haar model, en iedere stam verheugt zich dat heeft. .." En vandaag, is de maankalender gebruikt door veel mensen uit West-Afrika naar het Verre Oosten.
Change
kalenders Het vertelt, in het bijzonder, Biruni, in het verre verleden, de Arabieren waren bezig met veeteelt, waren de dagen van de maankalender. Daarom vond hun bedevaart naar Mekka - het oude heiligdom van de Arabieren - plaats in bepaalde kalendermaanden en op verschillende tijden van het jaar. Maar het was veel meer rendabel om de bedevaart te maken in deze tijd van het jaar, wanneer het klaar is voor verkoop producten - huiden, fruit, enz., Dat wil zeggen, als de "bedevaart werd bevestigd in dezelfde positie, in de meest aangename en overvloedige tijd". ..."En hier zijn ze, nog steeds Biruni - geleerd van de Joden, zij aan zij met hen toe te voegen aan het jaar maanden - en het was ongeveer tweehonderd jaar vóór de Hidjrah - en begon te maken met maanden iets wat lijkt op wat de Joden doen, dwz. Voeg aan maanden een overschrijding toe van tijd tussen hun maand en het jaar in de zon, wanneer dit overschot een volledige maand zal zijn. "De invoeging van een extra maand werd "nasi" genoemd( van "ayam an-nasi" - "extra dagen").
Maar hebben de Arabieren de lunisolar-kalender 200 jaar lang gebruikt? Het blijkt tenslotte dat ze twee keer de namen van de maanden hebben. Hier zijn de oude namen, die Biruni leidt in zijn baanbrekende boek "De Canon van Masud ': al-Mutamir, Nadzhir, Havvan, Suva, Hunt, Zabba, Asamm al-Adil, Nafik, Vagil, Huwa en Burak. Hier zijn vertalingen van de namen van alleen de eerste twee, "al-Mutamir" betekent "gehoorzamen aan de dictaten van het lot";De naam Najir komt van het woord najr - "intense hitte" en geeft vrij duidelijk een bepaalde tijd van het jaar aan.
Maar de moderne namen van maanden van de islamitische kalender:
1. Muharram - de "verboden", "heilig".Deze maand, evenals in de 7e, 11e en 12e maand van het jaar, verbood religieuze tradities oorlogen en militaire campagnes.
2. Safar - "geel", deze maand alsof de Arabieren vaak een pest hebben verongelukt, waaruit het gele gezicht van de patiënt is.
3 en 4. Rabi al-Awal en Rabi As-sani - Rabi de eerste en Rabi de tweede. Deze maanden herinneren ons aan lentebloemen en planten, aan dauw en regen. Volgens Biruni, "het verwijst naar de tijd van het jaar dat we noemen" Kharif "(herfst), en de oude Arabieren noemden hem" Rabbi "(voorjaar)."5 en 6.
Djoemada Uhl en Jumada Akhira - Djoemada Djoemada I en II, door "dzhamada" - "verharden".Deze maanden waren in de winter, toen de nachtvorst begon en het water bevroor.
7. Rajab - "veilig", van "irjab" - "zich onthouden van oorlogen en raids".
8. Shaaban - van "tashaaba" - "bijkantoor", "niet mee eens", deze maand de pre-islamitische Arabieren overvallen.
9. Ramadan - "hete maand", van het woord "rami-da" - "om te schroeien".Volgens Biruni: "deze maand branden zelfs de stenen vanwege de hitte."
10. Shawwal - van "shalya" - "verhogen", "dragen".Deze maand werden de Arabieren van de parkeerplaats verwijderd.
11. Zu'l-Kaada - van de "Kaada" - "zit", "blijf thuis."
12. Zu'l-Hijja - van "Hajj" - "bedevaart".Pre-islamitische Arabieren maakten deze maand een bedevaart naar Mekka.
al zeer namen van enkele maanden laten zien dat de pre-islamitische Arabieren echt genoten van de maan-zonnekalender. Volgens rapporten, de baard van de 13e maand werd triomfantelijk in Mekka tijdens de grote beurzen uitgevoerd: het nodig was om te weten te komen over dit evenement alles.13e maand kreeg de naam van de vorige en, volgens al-Biruni, op zijn beurt( in overeenstemming met de 19-jarige cyclus) ingebracht, nadat alle maanden van het kalenderjaar. Blijkbaar, leefden de mensen de herinnering aan wat de naam van de maand zou zijn als zulke invoegingen helemaal niet werden gemaakt. Biruni schrijft verder: "De profeet wendde zich tot het volk een preek. .., zei:". Het tijdperk en de tijd maakte een cirkel, en werd zoals het was toen God de hemel en de aarde heeft geschapen "Hij wilde zeggen dat de maanden terugkeerden naar hun zetels. .. Daarna werd de toevoeging van het jaar verbannen en volledig verlaten. "
Twee
kalender cyclus aan te passen aan de veranderende fasen van de maan, in de islamitische kalender bestaat uit 12 maanden, wordt ervan uitgegaan dat alle oneven genummerde maanden hebben 30 dagen, alle even -( . Zie tabel) tot 29 dagen.
volgnummer van de maand | maand naam | nummer dagen | rangnummer van de maand | naam van de maand | aantal dagen |
1 | Muharram | 30 | 7 | Rajab | 30 |
2 | Safar | 29 | 8 | Shaaban | 29 |
3 | Rabi I | 30 | 9 | Ramadan | 30 |
4 | Rabi II | 29 | 10 | Shavval | 29 |
5 | Jumada I | 30 | 11 | Dhu-l-KAAD | 30 |
6 | JumadaII | 29 | 12 | Zu-L-Hijah | 29 |
Tabel. Maanden van de moslimkalender
Het jaar van de moslimkalender bevat dus 354 dagen. Maar zoals gezegd is dit kalenderjaar 0,367 06 dagen korter dan de duur van 12 synodische maanden. Daarom, om neomeniyu op de eerste dag van de maand in de laatste maand van het jaar te houden, Dhu al-Hijjah, van tijd tot tijd of u de 30 ste dag.
In de "Turkse cyclus" wordt zo'n insert drie keer gemaakt in de loop van acht jaar. In feite,
354.367 06 * 8 = 2834,936 5 ≈ 2835 dagen.
Acht eenvoudige maanjaren is 354 * 8 = 2832 dagen, en dat het einde van het jaar datum van afwijking van neomeny niet meer dan 0,5 dagen, het vervolg zijn de 2de, 5de en 7de jaar, 8-jarige cyclus.
volledige 30-jaar | cycli | coëfficiënten | cycli Incomplete jaar cyclus | Star Muharram | |||||
0 | 210 | 420 | 630 | 840 | 1050 | 1260 | 0 5 3 1 6 4 2 | 1 2 3 4 5 6 7 8 | 6 3 1 5 2 7 4 2 |
30 | 240 | 450 | 660 | 870 | 1080 | 1290 | |||
60 | 270 | 480 | 690 | 900 | 1110 | 1320 | |||
90 | 300 | 510 | 720 | 930 | 1140 | 1350 | |||
120 | 330 | 540 | 750 | 960 | 1170 | 1380 | |||
150 | 360 | 570 | 780 | 990 | 1200 | 1410 | |||
180 | 390 | 600 | 810 | 1020 | 1230 | 1440 | |||
9 10 11 12 | 6 3 1 5 | ||||||||
Maanden | Maandelijkse coëfficiënten | 13 14 15 16 17 18 | 2 7 4 1 6 3 | ||||||
19 | 1 | ||||||||
Mukharram, Shavval | 0 2 3 5 6 1 4 | 20 21 22 23 24 25 26 27 | 5 2 7 4 1 6 3 1 | ||||||
Safar, Rajab | |||||||||
Rabi I, Zu-l-Hijjah | |||||||||
Rabi II, Ramadan | |||||||||
Jumada I | |||||||||
Jumada II, Zu-l-Kaada | |||||||||
Shaaban | |||||||||
28 29 30 | 5 2 7 |
Het is gemakkelijk om ervoor te zorgen dat 2835 dagen precies 405 weken zijn. Met andere woorden, in acht jaar vallen de fasen van de maan op dezelfde dagen van de week. Dit maakte voor een "eeuwigdurende" maankalender - Vergelijk data( fasen van de maan) met de dagen van de week op een periode van 8 jaar. In het Turks worden deze tabellen "Ruz-nime" genoemd, dwz "Het Dagenboek".Maar er is niets "eeuwig" van aard. De fout van de 8-jarige cyclus is 0,0635 dagen. Daarom worden voor 1: 0,0635 = 15,6 cycli = 125 jaar van de maanfase ten opzichte van de kalenderdata één dag terug verschoven. Daarom is elke 125 jaar, laten we zeggen, het 7de jaar van de 8-jarige cyclus moet worden eenvoudig verlaten, en dagen van de week in het "Book of Days" om een stap terug te gaan.
De tweede cyclus is Arabisch of 30 jaar. Voor hem, 354,367 06 * 30 = 10 631,012 × 10 631 dagen. Maar
10 631 = 19 * 354 + 11 * 355 dus deze cyclus bestaat uit 19 eenvoudige en 11 verlengingen( sprong) jaar. Leap zijn de 2e, 5e, 7e, 10e, 13e, 16e, 18e, 21e, 24e, 26e en 29e jaar van de cyclus als het origineelDe dag van de Hijra werd op 16 juli genomen. In sommige islamitische landen werd de eerste dag ingenomen op 15 juli. Dan is een schrikkeljaar niet het 16e, maar het 15e jaar van de cyclus. De nauwkeurigheid van de 30-jarige cyclus is erg hoog: een fout in de hele dag accumuleert daarin gedurende 3000 jaar. Het schrijven van
dagen van de week op de dag van de maand van de islamitische kalender, is het gemakkelijk om een bepaalde cyclische zien. Dit maakt het mogelijk om een tabblad te maken.jaarlijkse en maandelijkse coëfficiënten voor het bepalen van de dag van de week voor elke kalenderdatum. De tabel is samengesteld op basis van algemene ideeën over de eerder genoemde concurrenten en regelgevers en op basis van de Biruni-tabel. In dit laatste zijn er echter veel onnauwkeurigheden, blijkbaar als gevolg van fouten van kopiisten.
de berekeningen zullen worden gebruikt hierna telling van dagen in een week, te beginnen op zondag, en die overeenkomt met het nummer 1 komt overeen met het aantal van maandag 2, dinsdag - 3, medium - 4, donderdag - 5, vrijdag - zaterdag en 6 - 7.
coëfficiënten voor volledige30-jarige cycli( Biruni noemt ze tekenen van Muharram) - cyclus ratio's - berekend op basis van de volgende overwegingen. Het tijdsinterval van 30 jaar bevat 10 631 dagen of 1518 weken en 5 dagen. Daarom, als in het 1e jaar tijdperk van de Hijra, 1ste jaar 1ste 30-jarige cyclus van 1 Muharram viel op vrijdag, de 1e, 2e 30-jarige cyclus, het zal hebben vijf dagen later geweest( oftwee dagen eerder), d.w.z. op woensdag. Verder zal de 3e 30-jarige cyclus beginnen op maandag, de 4e op zaterdag, de 5e op donderdag, de 6e op dinsdag en de 7e op zondag. Omdat de zeven 30-jaar cycli, deze extra vijf dagen was al 7X5 = 35 -. . Zeven weken, de 8e cyclus, dat wil zeggen, 211 jaar( evenals 421, 631, enz.) Zal opnieuw beginnen op vrijdag. Na
voor complete "zero" coëfficiënt cyclus 0, vinden we meer cycli van opeenvolgende coëfficiënten door het toevoegen van 5 tot en met het aantal eerdere verhouding en exclusief 7 - aantal dagen in een week. We vinden dus respectievelijk: 0 + 5 = 5 + 5 + 5-7 = 3, 3 + 5-7 = 1, 1 + 5 = 6, 5 + 6-7 = 4 + 5-7 = 2. Voeg hieraantot de laatste 5 keren we terug naar de beginwaarde van de cycluscoëfficiënt - 7( 0).Deze coëfficiënten bevinden zich in het bovenste gedeelte van de tabel.
-tabel. Tabel van de coëfficiënten voor de berekening van de dagen van de week, vallen op de eerste van de maand van de islamitische kalender
aantal dagen van de week, die op 1 Muharram, zien we het vouwen fietsen factor met het teken van Muharram( hier laten we gebruikten Biruni naam) die overeenkomt met het huidige jaar, part-time 30-jarige cyclus. In het 1e jaar van de Hijra 1 viel Muharram op vrijdag. Bijgevolg zal het Muharram-bord van dit jaar het overeenkomstige nummer 6 zijn. Dit eerste jaar bevatte 354 dagen, dat wil zeggen 50 weken en 4 dagen. Daarom heeft 1 Muharram van het 2de jaar van de cyclus al 6 + 4-7 = 3 - op woensdag. Het getal 3 zal dit jaar het teken van Muharram zijn. Maar het tweede jaar van de cyclus van 30 jaar wordt voortgezet( schrikkeljaar), het heeft 355 dagen, dwz 50 weken en 5 dagen. Het teken Muharram derde jaar 3 + 5-7 = 1, en 1 Muharram op een zondag. Het is dus niet moeilijk om deze tekens te bepalen voor alle 30 jaar van de cyclus. In tabel.ze worden rechts getoond.
Voor 31 jaar de dag van de week 1 Muharram gedefinieerd als 4 + 7( te veel dagen in de laatste 30 jaar plusteken Muharram 30 jaar), die gelijk is aan 4. Echter is, sinds 31 = 30 + 1, dan vindt het enals een 5 + 6 - 7 = 4: cyclus coëfficiënt voor de volledige om de 30ste verjaardag, een plusteken Muharram 1e jaar een nieuwe cyclus. Zoals te zien is, wordt de opeenvolgende verandering van dagen aan de rand van 30-jarige cycli hier correct weergegeven.
jarige cyclus | Years Hijra | aantal dagen in een jaar | datum van de Gregoriaanse kalender en de dag van de week, goed voor 1 Muharram( het begin van het jaar) |
26 | 1406 * | 355 | 16. IX.1985.Maandag |
27 | 1407 | 354 | 6. IX.1986.Zaterdag |
28 | 1408 | 354 | 26. VIII.1987.Woensdag |
29 | 1409 * | 355 | 14. VIII.1988. Zondag |
30 | 1410 | 354 | 4. VIII.1989.Vrijdag |
1 | 1411 | 354 | 24. VII.1990.Dinsdag |
2 | 1412 * | 355 | 13. VII.1991.Zaterdag |
3 | 1413 | 354 | 2. VII.1992.Donderdag |
4 | 1414 | 354 | 21. VI.1993.Maandag |
5 | 1415 * | 355 | 10. VI.1994.Vrijdag |
6 | 1416 | 354 | 31. V.1995.Woensdag |
7 | 1417 * | 355 | 19. V.1996.Zondag |
8 | 1418 | 354 | 9. V.1997.Vrijdag |
9 | 1419 | 354 | 28. IV!1998. Dinsdag |
10 | 1420 * | 355 | 17. IV.1999. zaterdag |
11 | 1421 | 354 | 6. IV.2000.Donderdag |
12 | 1422 | 354 | 26. III.2001.Maandag |
13 | 1423 * | 355 | 15.111.2002.Vrijdag |
14 | 1424 | 354 | 4.111.2003.Dinsdag |
15 | 1425 | 354 | op 22.11.2004.Zondag |
16 | 1426 * | 355 | 10.11.2005.Donderdag |
17 | 1427 | 354 | 31.1.2006.Dinsdag |
18 | 1428 * | 355 | 20.1.2007.Zaterdag |
19 | 1429 | 354 | 10.1.2008.Donderdag |
20 | 1430 | 354 | 29. XII.2008.Maandag |
21 | 1431 * | 355 | 18. XII.2009.Vrijdag |
22 | 1432 | 354 | 8. XII.2010.Woensdag |
23 | 1433 | 354 | 27. XI.2011.Zondag |
24 | 1434 * | 355 | I5.XI.2012.Donderdag |
25 | 1435 | 354 | 5. XI.2013.Dinsdag |
26 | 1436 * | 355 | 25.X.2014.Zaterdag |
27 | 1437 | 354 | 15.X.2015.Donderdag |
Opmerking | Het sterretje | geeft schrikkeljaren aan. |
Voor het berekenen van de dag van de week die op de 1e dag van elke andere maand valt, worden de maandelijkse tarieven gebruikt. Het berekenen ervan is ook duidelijk. Aangezien er 30 dagen Muharram, t. E. 4 weken en 2 dagen, daarna derhalve weekdag, vallen achter 1 Safar, overeenkomt met het aantal, een stijging van 2 vergeleken met het teken van het lopende jaar Muharram. Bijvoorbeeld, een 1-jarige cyclus mark Muharram 6. Daarom 1 Safar goed voor 6 + 2-7 = 1 - zondag.
Als voorbeeld van de tabel geeft u de dag van de week, die goed waren voor 17 Jumada ik 377 AH.Allereerst, 377 = 360 + + 17. Fold cyclus coëfficiënt en ondertekenen Muharram 4, 6 zijn er 4 + 6-7 = 3-1 moeharram 377 jaren dinsdag. Maand Jumada I-ratio komt overeen met maand 6. toe te voegen aan 3, vinden we dat 3 + 6-7 = 2: 1 ste van de maand Djoemada I( en dus, 8 en 15) had op maandag 17 is het nummer - van woensdag.
Uiteraard is de 8-jarige cyclus met de kalender berekeningen, kunt u de eerste acht tekens van Muharram gebruiken, omdat de verdeling van de schrikkeljaren het is hetzelfde. Merk ook op dat de tijdspanne van 120 jaar, bevat vier 30-jarige cyclus, of augustus 15-jarigen. Maar op de vier 30-jarige cycli te voegen een extra dag maakte 4 * 11 = 44 keer, terwijl in acht jaar 15 15 * 3 = 45. De hoge nauwkeurigheid van de Arabische-cyclus( om te voldoen aan de veranderende fasen van de maan) is reeds opgemerkt. In de 8 jaar van de cyclus om zijn best te verzoenen niet alleen met de fasen van de maan, maar ook met de 30-jarige cyclus, het meest geschikt te zijn om uit te sluiten op een dag rond het midden van de periode van 120 jaar, zoals het 7e jaar van het achtste acht jaar doeneenvoudig.
data van toepassing van de islamitische en de Gregoriaanse kalender 1985-2015.wordt gegeven in de tabel.
-tabel. Naleving van de data van de islamitische en Gregoriaanse kalenders
Bedenk dat het begin van het jaar van de islamitische kalender valt op neomeniyu - de eerste verschijning van de wassende maan aan de avondhemel, en niet op de ware astronomische nieuwe maan( conjunctie).Dus in 1983, astronomische kalender overeenkomstig nieuwe maan plaatsvond op 6 oktober om 11 h 17 min UT en 1 had Muharram 8 oktober. Ook in 1984, was de nieuwe maan op 25 september om 3 uur 11 min, berekend als begin van het jaar - 27 September.
Tijdens de nacht de dag. ..
Net als alle andere volkeren, waarvan het begin van een nieuwe kalendermaand werd geassocieerd met de verschijning in de avondlucht een smalle halve maan, de Arabieren gerekend vanaf het begin van de dag zonsondergang. Dit betekent dat de nacht van de dag de dag ging. En pas onlangs, in de Arabische Oosten, kwam de officiële verklaring van uren in de dag van middernacht.
maanden Numbers in het Arabisch kalender worden als volgt geteld: vóór de 15e van het gezegde "als afgelopen 10( nachten) Muharram", dat wil zeggen, 10 Muharram, "Wanneer is de laatste 14( nachten) Rajab, dat wil zeggen, 14 Rajab. ....Na de 15e dag van "wanneer de resterende 14( nachten) Rajab", dat wil zeggen, 16 Rajab, "toen waren er 5( nachten) Rajab", dat wil zeggen, 25 Rajab etc.
Maar de Arabische namen van de dagen. .....Time( zoals blijkt uit Biruni, in het verleden waren ze anders):
zondag - Yaum al-Ahad,
maandag Yaum al-isnayn,
dinsdag - Yaum al-Salas,
woensdag - Yaum al Arba,
donderdag - Yaum al-hamis,
vrijdag - Yaum al-Juma,
zaterdag - Yaum al-Sabta.
Vertaald namen van de dagen van zondag tot en met donderdag gemiddelde: Dag 1, Dag 2, Dag 3, dag 4 en dag 5.
vrijdag Iaum al-Juma( "dag van een verbinding") is een wekelijkse vakantie - de islamitische heilige dag. Echter, in Turkije het weekend uitgesteld van vrijdag tot zondag in 1935
In islamitische kalender een groot aantal belangrijke( vanuit het oogpunt van de gelovige) data. Dus, op 15 Sha'ban nacht heet "de nacht van de zin" of "het decreet van de nacht."Op deze avond, in overeenstemming met het geloof van de moslims, de engel des doods krijgt een lijst van mensen die zijn bestemd om in het komende jaar te sterven. De nacht van 27 Ramadan wordt de "nacht van de predestinatie" als de islamitische mythe aartsengel Gabriël namens Allah gaf Mohammed de Koran. Het belangrijkste ding - het is snel, moet worden gevolgd door de moslims in de maand Ramadan. Binnen 30 dagen voor een moslim niet eten, drinken of roken van zonsopgang tot zonsondergang.
Maar wanneer, vanaf welke dag start je deze post?
Het lijkt erop dat na de kalender in lijn met de beweging van de maan en de dagen van het jaar per maand, deze vraag is overbodig. Helaas, dit is niet waar. Zoals Biruni opmerkte: "in de waarden van [maan-maand] is er bijna geen orde. Bewoners van zelfs één plaats verschillen in hun houding, omdat de kracht van visie [voor waarnemers] niet hetzelfde is. En we zien dat ze wijzen in overeenstemming op dezelfde dag [van de week], afwisselend de plaats van deze dag in de maand te definiëren. Echter, de Shari'a wet schrijft het gebruik van observatie [van de nieuwe maan] voor, geen berekening. "
Maar de beweging van de maan is erg moeilijk, en de voorwaarden van zijn optredens variëren afhankelijk van de tijd van het jaar en de geografische positie van de waarnemer, zoals reeds vermeld. Daarom is het aantal dagen in de maand van de maankalender, in feite, in veel moslimlanden is niet constant, zodat dezelfde datum in de Gregoriaanse kalender kan overeenkomen met verschillende data op de maankalender in verschillende landen. Bijvoorbeeld, in de maand Muharram 1383 Hijrah kalender in Saoedi-Arabië en Turkije biedt 30 dagen in de agenda's Tunesië, Iran en Afghanistan - 29 dagen. In dit geval, Tunesië, Turkije en Afghanistan 1 Muharram viel op 24 mei 1963, en in Saoedi-Arabië en Iran - 25 mei. Om dezelfde redenen zijn er discrepanties in de data van sommige islamitische feestdagen. Bijvoorbeeld, 1 van de Ramadan 1383 hidjra had in Afghanistan op 15 januari in Saoedi-Arabië - 16 e, Iran - op 17 januari 1964
. .. jaar na jaar
Met betrekking tot de leeftijd van de islamitische jaartelling, merken we op dat"hervestiging"( hijra - letterlijk "karten away ') Mohammed van Mekka duurde twee weken in Medina: 24 Safar Mohammed uit Mekka en 9 Rabi I, ging hij naar Medina;Dit komt overeen met de periode van 08-21 september 622, het begin van het jaar volgens de maan( toen de maan-solar) kalenderdagen, Muharram 1 had dit jaar op vrijdag 16 juli( meer precies, in de nacht van 15 juli 16) 622 van hem enHet verslag wordt bewaard voor de jaren van de maan-hijra - volgens de moslimmaankalender.
benaderende vertaling Moslimkalender data aan de Gregoriaanse door de volgende formule:
R = M + 622- [M / 33]
waarbij R - Gregoriaanse kalenderjaar M - Jaar Muslim maan A.H.; vierkante haken dat neemt het gehele deel van de private en de rest van de deling wordt weggegooid.
Laten we bijvoorbeeld bepalen welk jaar van onze kalender overeenkomt met 1402 AH.Met de formule vinden we
R = 1402 + 622 - [1402/33] = 1982-
"minus" teken betekent dat door verdeling 1402 33 bleef een fractie die moet worden afgetrokken van 1982. Daarom, 1402 AH overeenkomt 1981-1982 gg. Gregoriaanse kalender.
Voor de overgang van de Gregoriaanse kalender maan formule AH gebruikt
M = R - 622 + [(R-622) / 32]
Neem bijvoorbeeld het aantal 1990. Vervanging R - 1990 in deze formule, vinden we M = 1410 +.
"plus" geeft aan dat het verschil tussen delen 1990-622 is een gebroken getal, waarbij het resulterende nummer 1410. Bijgevolg moet worden toegevoegd, in 1990 de Gregoriaanse kalender overeen met het 1410-1411 jaar, de maan Hijra. Van tafel.vinden we dat in 1411 Hijra echt beginnen 24 juli 1990
duidelijk dat historici voortdurend voldoen aan de behoefte aan nauwkeurige overdracht van de islamitische kalender een datum om Julian( Gregoriaanse) en vice versa. Immers, vaak worden de verwijzingen naar dezelfde gebeurtenissen in de wereldgeschiedenis gedateerd door verschillende methoden. Bijvoorbeeld omvatten dergelijke gebeurtenissen 987- 989 jaar, als een campagne Kiev Prins Vladimir Korsun en het doopsel van Rus. Chroniqueurs en biografen Prins verlichten hun eenzijdig en voorgespannen. En alleen uit het buitenland, met name Arabische bronnen weten we wat voorafging aan de mars op Korsun. .. Dus, de Arabische historicus Yahya zei dat in Byzantium en vervolgens "openlijk rebelleerden commandant Warda Phocas en riep zichzelf koning op woensdag. .. 14 Ailulya(september) 1298( 987) g, dat wil zeggen, 17 Jumada I 377 g en het was een gevaarlijk ding en het was bezorgd hij over de tsaar Vasily, en leidde hem naar de noodzaak om te sturen naar de koning van de Rus -. . en ze zijn zijn vijanden, om te vragen voor hun hulphet. .. en zij beiden maakten een overeenkomst op het terrein en was getrouwd met de zus van koning Russ Basil king nan Ik leg het een voorwaarde dat hij gedoopt was, en al het volk van zijn land. ..".
In dit voorbeeld is het jaar in het Seleucid-tijdperk al voltooid met het jaarnummer AD.Maar het zou helemaal niet zijn. Hoe weet u, voor een aantal van de Juliaanse kalender had een "17 Jumada I 377 AH"?
Helaas, voor de overgang van de Juliaanse naar de islamitische kalender( en vice versa), er is geen andere manier dan om. .. het tellen van het totale aantal dagen verstreken vanaf het begin van het tijdperk van de Hijra aan de specifieke datum van deze tijd en de verdeling van de ontvangen in de jaren en maanden van de Juliaanse kalender bedrag. Dit gaat als volgt:
1) Stel het aantal volledige 30-jaar cycli n en volle jaren de huidige cyclus m:
n = [(M-1) / 30], m = |( M-1) / 30 |,
waar M het jaarnummer is van de maan-hijra. Zoals eerder betekent het symbool [] dat alleen het hele deel van het quotiënt wordt genomen, en ||- dat alleen de rest van de divisie wordt ingenomen.
2) Stel het aantal verstreken dagen in alle D volledige 30-jarige cyclus vanaf het begin van het tijdperk van de Hijra,
D = n * 10631 als de volle 30-jarig bestaan, zijn er 10 631 per dag.
3) Stel het aantal dagen in de delta afgelopen jaren 30e verjaardag
Δ =( p * 354) + q * 355),
waarbij p en q - het aantal simple past en schrikkeljaren resp. Het is duidelijk dat p + q = m.
4) Stel het aantal dagen N verstreken vanaf het begin van het islamitische jaar( 1 Muharram) vóór de aangegeven datum, zoals de:
N =( B * 30) +( t * 29) + u,
waarbij s en t-respectievelijk het aantal volledige(30 dagen) en lege( gedurende 29 dagen) de afgelopen maand, het aantal u- dagen deze maand, met inbegrip van de vastgestelde datum.
5) Er wordt geteld hoeveel dagen Z is verstreken sinds het begin van n.e.belang voor ons tot op heden( .. vanaf het begin van het tijdperk aan AD A. H. namen hun 227.016):
Z = 227.016 + D + A + N.
6) Stel het aantal verstreken vanaf het begin van AD.volle vier Julian cycli J( 1461 dagen) en het aantal dagen van de onvolledige ring B,
J = [Z / 1461], B = [Z / 1461]
Het is duidelijk dat het aantal Julian jaren volle vier-jarige cyclus 4J zal.
7) Bepaal het aantal volle jaren voor de huidige periode van vier jaar en het aantal dagen in het lopende jaar d:
K = [B / 365], d = | B / 365 |
8) Het jaarnummer is ingesteld op n.e.
R = 4J + K + 1.
9) Gebruik de tabel( of een eenvoudige berekening) is de maand van de Juliaanse kalender in het lopende jaar. Dit lost het gestelde probleem op.
Als voorbeeld gaan of de gespecificeerde datum Yahya 17 Djoemada I AH 377 14 september 987 Omdat het aantal lopende AH M = 377, dan:
1) het aantal volledige jaar per 30 cycli 12( n =12), is het aantal volledige jaren van de huidige cyclus m = 16
2) het aantal dagen verstreken in de volledige 30-jaar tsiklahD = 12 * 10631 = 127572.
3) van de laatste 16 jaar vol p = 10 eenvoudige en q = 6 sprong voorwaarts. Daarom is het totale aantal dagen in deze jaren
A =( 354 * 10) +( 6 * 355) = 3540 + 2130 = 5670.
4) Maand Jumada I - vijf in de kalender, hier s = 2 en t = 2, zodataantal dagen dat N, verstreken vanaf het begin van het jaar,
N =( 2 * 30) +( 2 * 29) + 17 = 135.
5) Totaal aantal dagen verstreken vanaf het begin van n.e, tot 17 I 377 Jumad A.H.
Z = 016 + 127 227 572 135 + 5670 + 360 = 393.
6) Aantal verstreken vanaf het beginnen van n.e.vier jaar cycli J = 246 en de daarin jaar 4J = 984, het aantal dagen van de onvolledige ring B = 987.
7) Het aantal volledige jaren in de huidige vier jaar K = 2, het aantal dagen in het lopende jaar d = 257.
8) Nummer van het jaar n. E.R = 984 + 2 + 1 = 987 en de 257ste dag komt overeen met 14 september.
Bijgevolg islamitische kalender datum volledig opgenomen in het document Julian.
In een aantal islamitische landen wordt ook de solaire hijra gebruikt. Deze kalender systeem, dat als het begin van het jaar de dag van de lente-equinox is geaccepteerd, maar de account die 622 g, n.e,
maan Hijra jaar heeft echter 354 of 355 dagen, terwijl de zonne-energie - 365 of 366 dagen. Daarom is voor elke 33 jaar is het aantal van de maan Hijra in vergelijking met zonne-energie verhoogd.