Septynių dienų savaitė
Septynių dienų savaitės kilmė.Dirbtiniai laiko vienetai, susidedantys iš kelių( trejų, penkių, septynių ir tt) dienų, yra daugelyje senovės tautų.Visų pirma, romėnai ir etruskai buvo iš dienos "vosmidnevkami" - prekybos savaitę, kurioje dienų paskirtos raides nuo A iki H, septynias dienas per savaitę buvo darbininkai, aštuntą - turgus.Šios rinkos dienos tapo ir šventes.
Bet dabar, garsaus žydų istoriko Juozapo( . 37 -tuples 100 AD) mes skaitome: "Yra ne vienas miestas, graikų ar barbarų, o ne tauta, kuri nebūtų skleisti mūsų užsakymą susilaikyti nuodirbk septintą dieną ".Iš kur atsirado ši septynių dienų savaitė?
Septintosios dienos savaitės laiko matavimo tradicija atėjo pas mus iš Senovės Babilono ir, matyt, yra susijusi su Mėnulio fazių pasikeitimu. Iš tiesų, iš Synodic mėnesį ilgis yra 29.53 diena, ir žmonės matė danguje mėnulis apie 28 dienas, septynias dienas, ir toliau didėja mėnulio fazių iš siauro pjautuvo pirmojo ketvirčio, apie tą patį - nuo pirmojo ketvirčio į pilnatį ir tt. .
Tačiau žvaigždžių dangų stebėjimai dar labiau patvirtino "septynių" "singuliarumą".Vienu metu, senovės Babilono astronomai atrado, kad kartu su fiksuoto žvaigždžių danguje matomi septyni "klajojo" žvaigždžių ", kuri vėliau buvo vadinamas planetas( iš graikų kalbos žodžio" planetes »,
kuris reiškia" klajojo ").Buvo manoma, kad šie šviestuvai sukasi aplink Žemę, o jų atstumas nuo didina tokia tvarka: Mėnulis, Merkurijus, Venera, Saulė, Marsas, Jupiteris ir Saturnas. Senovės Babilone atsirado astrologija - tikėjimas, kad planetos įtakoja žmonių ir visiškų tautų likimus. Lygindami tam tikrus įvykius žmonių, gyvenančių planetų žvaigždės danguje, gyvenimuose, astrologai manė, kad tas pats įvykis ateis dar kartą, jei pakartotų žvaigždžių išdėstymas. Labiausiai septynių planetų skaičius tapo Babiloniečiams ir daugeliui kitų senųjų tautų šventa.
Savaitės dienos vardai. Dieną padaliję 24 valandas, senovės Babilono astrologai sudarė idėją, kad kiekvieną dienos valandą valdo tam tikra planeta, kuri ją "reguliuoja".Anketa valandos buvo pradėta šeštadienį: pirmoji valanda jos "valdomų" Saturnas, Jupiteris vtorym-, trečią - Marso, ketvirtas - Saulės, penktą - Venera, šeštą - ir septintąją Mercury - Mėnulio. Po to ciklas kartojamas iš naujo, kad 8-ojo, 15-ojo ir 22-ojo valandos "valdyti" Saturn, 9-ąją, 16-oji ir 23-oji -. . Jupiterį, ir tt Dėl to, paaiškėjo, kad pirmąją valandąkitą dieną, sekmadienį, "valdyti" Saulė, pirmą valandą trečią dieną - Mėnulis, Marsas, ketvirtą penktą - Merkurijus, šeštas - ir septinta Jupiteris - Venera. Taigi, savaitės dienos gavo jų vardus.Šių pavadinimų eilės atstovavo astrologai įrašytas į apskritimo septinkampė žvaigždė tuo viršūnių, kurios yra paprastai ruošiamų savaitės dienomis, planetų ir jų simbolius( pav.).
Ris. Astrologicheskoe vaizdo pamainomis darbo dienomis
Šios savaitės dienų dievų pavadinimai persikėlė į romėnai, o tada daugelio Vakarų Europos tautų kalendoriai. Lotynų, prancūzų ir anglų kalbomis jie atrodo taip:
Rusų | Lotynų | Vertimas c Lotynų | Prancūzų | Anglų |
pirmadienį | Dies lunae | dieną Mėnulis | Lundi | pirmadienis |
antradienis | Dies Martis | dieną Marso | Mardi | antradienis |
trečiadienis | Dies Mercurii | dienų Mercury | Mercredi | trečiadienis |
Ketvirtadienis | Dies Jovis | dieną Jupiteris | jeudi | ketvirtadienis |
penktadienis | Veneris dies | dieną Venera | vendredi | penktadienis |
šeštadienis | Saturni dies | dieną Saturnas | sAMEDI | šeštadienis |
Prisikėlęseno | Dies Solis | dieną saulės | dimanche | sekmadienis |
«neatitikimų" anglų kalba dėl to, kad antradienį, trečiadienį, ketvirtadienį ir penktadienį pavadinimai, anglų paėmė iš skandinavų mitologijos, kurioje Tiu - Dievas panašus į Marsą, Boda - Merkurijaus,thor - Jupiteris ir Freya - Venera. Prancūzų, iš pavadinimo sekmadienį kalba reiškia "Viešpaties dieną".Planetos pavadinimai, naudojami paskirti savaitės ir daugelyje Azijos tautų dienas.
Daugelyje kalbų, keletą dienų per savaitę( o kartais ir visus) "suskaičiuoti": . Estijos, Latvijos, Lietuvos, arabų, graikų, kinų ir tt Šiuo atveju, jei, pavyzdžiui, atsižvelgiant į Baltijos šalių kalbomis ir Kinija pirmadienį atitinka "pirmą dieną"antradienis - "antroji diena", graikų, gruzinų, armėnų, arabų, pirmadienį atitinka 2 dieną skaičius, antradienį -. . dieną su skaičiumi 3, ir tt Tai numeracijos dienas kilęs iš senovės Babilono. Saturno dieną babiloniečiai laikomas nelaimingu;tą dieną buvo pavesta neužsiimti jokiu verslu, o jis buvo pramintas "Šabas" - ramybė.Šiuo atveju, ji buvo perkelta į savaitės pabaigą.Pavadinimas praėjo hebrajų, arabų, slavų, kai kuriose Vakarų Europos kalbų.Daugelyje šalių, poilsio diena perkelta, tačiau dienos vis dar vyksta šeštadienį.Taigi, musulmonai poilsio diena( paskutinė savaitės diena) sutampa su mūsų penktadienį, tačiau iš "pirmos dienos" arabų pavadinimas reiškia sekmadienį.
Kai tautos, turinčios dienų buvo labai įdomu. Taigi, gruzinų kalba( beveik kaip ir sakydamas: "Jis turėjo septynis penktadienius savaitės") pasirodė esąs. .. penkių šeštadieniais. Be to, šeštadienį - šabo, yra "antrą šeštadienį"( orshabati) - Pirmadienis, "trečią šeštadienį"( samshabati) -vtornik, "Ketvirtoji šeštadienis"( othshabati) - Trečiadienis, "penktosios Sabbath"( hutshabati) - Ketvirtadienis. Penktadienį ir sekmadienį yra vadinamas "Paraskevi" ir "Kvira" panašus vardas graikiškai( paraskeun, kyuriake).Pirmas žodis reiškia "virti"( ty apie poilsio dieną pasirengimą - šeštadienį, vėliau jis buvo susietas su Šv Paraskeva-penktadienį pavadinimas). "Viešpaties dieną", antrasis priemonės(Atkreipiame dėmesį, artimųjų, kad čia mes kalbame apie šiuolaikinės graikų vardo, nustatyti pagal krikščionybės, graikai anksčiau vadinta sekmadienis kaip įtakos "pirmasis savaitę»).
net šešių Persijos kalendoriuje šeštadienį savaitę: shambe, yek-shambe( "pirmas šeštadienis") - sekmadienį, iki-shambe( "antrą šeštadienį") - Pirmadienis, SE-shambe( "trečią šeštadienį") - antradienis, chehar-shambe( "ketvirtoji šeštadienis) - trečiadienis, pen shambe( " penktoji šeštadienis) -ketvirtadienis. Diena, atitinkanti iki penktadienio, vadinamas "Jaume"( "diena junginio" - šventa diena, musulmonų).
Persų pavadinimai savaitės dienų buvo plačiai paplitęs. Jie pasiskolino daugelis mūsų šalių tautų( Azerbaidžanas, Baškirija, Centrinės Azijos, ir tt. .).
numeruotų keletą dienų per savaitę ir slavų kalbų, tačiau per šias dienas tautos "Po sekmadienį."(Pažymėtina, kad sprendimas dėl sekmadienio šventimas buvo Romos imperatorius Konstantinas 321, jis įsakė, kad "... visi teisėjai ir visi garbaus dieną Saulės meistrai pailsėję", bet dėl atkaklumo iš paskutinio savaitės dieną tradicijų yra šeštadienis laikomas ilgą laiką.) Kažkada sekmadienis slavų tautos vadinamas savaitę( diena, kurią poilsio nuo verslo, nereikia nieko daryti).Šis pavadinimas yra išsaugojęs visų, išskyrus rusų slavų kalbomis;Iš likusių dienų tais pačiais pavadinimais, kaip matyti iš tablečių
Rusų | Ukrainiečių | Lenkų | Čekijos | Bulgarų |
pirmadienis | Ponedilokk | Poniedziałka | Pondelek | Ponedelnik |
antradienis | Bivtopok | antradienis | Uterek | antradienis |
trečiadienis | Sereda | Sroda | Streda | paveldėjimo |
ketvirtadienis | Chetvor | czwartek | Čtvrtek | Chetvrtk |
penktadienis | penktadienis | Pigtek | Patek | Petk |
šeštadienis | Subota | Šeštadienis | Šeštadienis | Sbota |
sekmadienis Nedilya | Sekmadienis | Neděle | savaitė |
Rusų nuo tos dienos, vardas išlaikė visą sevenday( savaitė, nes ji kažkada buvo vadinama).Taigi, nuo pirmadienio - A "(pirmasis) dieną po savaitę"( plg. "Pm" reiškia "po pietų"), antradienį - antrą dieną, ketvirtadienį - ketvirtasis Penktadienis - penktas, o vidutinės buvo tikrai vidutinis dienos.Įdomu tai, kad Senojo Slavų kalba ir rašo daugiau senovės savo vardą - tretiynik.
paskutinė diena tuo metu savaitę buvo laikomas šeštadienį ir Anglijoje.Įrodymas yra žodžiai iš Geoffrey iš Monmouth knygos: "Mes gerbiame dievai otchih - Saturnas, Jupiteris ir kita valdančioji pasaulį, bet ypač gyvsidabrio, kurie savo kalba vadinamas padėklų( XII amžiuje.).Mūsų protėviai dedikavo savo ketvirtą dieną, savaitę, kuri net ir dabar vadina savo vardo vodenesdey. Po jo, mes pagerbti deivė, galingiausias iš visų, ir atsakant už tokio Freya, kuris yra tas pats protėviai vardą, mūsų skirta šeštą dieną per savaitę, ir jos vardu, mes vadiname jį Frida ".
Apibendrinant, septynių dienų savaitę išplito į Romos imperijos pagal imperatoriaus Augusto( 63 BC -.... '14 BC) ryšium su aistra astrologija romėnai. Visų pirma, Pompėja sienų tapyba rado septynis dievus savaitės dienomis. Pačią paplitęs ir "Patvarumas" septyniose dienų laikotarpį dėl, matyt, tam tikrų psihofizioloģiskajiem žmogaus kūno ritmų akivaizdoje tinkama trukmę.