Calendario degli Slavi Dnepr
invasioni di orde nomadi, la guerra e frequenti incendi hanno portato alla perdita della maggior parte delle testimonianze scritte della Rus 'di Kiev. Solo alcuni di loro è sopravvissuto all'incidente secolo ed è sopravvissuto per raccontare le vicende dei tempi antichi, della vita, i costumi e le credenze del Dniepr slavi. Leggendo attentamente questi monumenti, possiamo trarre alcune conclusioni sulla cronologia in Russia nell'era pre-cristiana.
Tra i pochi monumenti della scrittura antica è particolarmente interessante è la "Storia di Bygone anni" - una serie di documenti storici, atti, gli insegnamenti e le storie, compilato circa 1113 Nestor - un monaco del monastero delle Grotte di Kiev( fino a raggiungere la seconda e la terza edizione - Laurenziana e Ipatiev Chronicle), Ostromir Gospel, scritto nel 1057, e diverse cronache successive.
Molto prima che l'adozione del cristianesimo Dnieper slavi sviluppato un proprio sistema di contare il tempo, i nomi dei mesi, i giorni della settimana. Al centro di questo racconto, come in altri popoli, si trova il cambio di fase ritmico della luna. Dal modo in cui gli antichi cronisti descrivono l'eclissi solare e paragonati falce visibile del sole con una vista della Luna in un particolare giorno dopo la luna nuova, si può concludere che il cambiamento di fasi della luna sono stati registrati in Russia, con molta attenzione. In particolare, nelle cronache si legge che "Il sole aky giovane byst mese"( 1065), "come giovane mese simili dvoyu Depths"( 1321), "come lo stesso mese è 4 dnii"( 1140), "Tu5 giorni al mese "," come 10 giorni al mese "(1460).Circa l'eclissi solare nel 1230 nella Laurenziana cronaca dice che il sole sembra "come 3 giorni al mese", mentre il compilatore Prima Novgorod Chronicle è "come un mese 5 noschi."L'eclisse del 1236 nella regione di Kiev era a forma di anello. Secondo la Trinità cronache sole quel giorno era come "giorni chetiri mese" di Novgorod - "mese aky byst 6 nochii".Ciò, in particolare, ha reso possibile DO Svyatskaya e astronomo MA Vil'ev( 1893-1919) per stabilire in ogni caso il luogo in cui è stata fatta una o l'altra registrazione.
La grande attenzione alle osservazioni della luna, e indica la presenza degli antichi nomi delle fasi lunari: luna nuova è stato chiamato "punto di riferimento", il giovane luna crescente - "novets", il primo trimestre - il "nuovo nuovo taglio" fase di circa 10 giorni - "podpolon" polnolunie- "Polonia "la fase di circa 17 giorni -" danno "l'ultimo trimestre -" vecchio nuovo taglio 'vecchio falce -' vetoh".
Due vecchi nomi slavi dei mesi si trovano sulle pagine del Vangelo di Ostromir. Quindi, sulla l.210( Vol.) Dice: "Sbornik tsrkvnyi parte da AMC AMC septyabra avgosta rekomago brillare."Su L.256: "Mtsa enoiara prosminca rekomagoago. ..".I nomi rimanenti sono presi in prestito dal calendario romano. In un certo numero di altri manoscritti antichi sono indicati i nomi slavi dei mesi, che sono stati parzialmente conservati nelle moderne lingue ucraine e bielorusse( vedi tabella)..Tabella
.Il nome dei mesi nelle lingue antico slavo, ucraino e bielorusso
più | |||
moderna | comune | moderna | Moderna |
russo | slava | ucraino | bielorusso |
nome | nome | nome | nome |
gennaio | sezione molto | Studzen | |
febbraio | Fierce | Lyuty | renza |
marzo | Berezozol | Berezen | Sakavik |
aprile | polline | Kviten | Krasavik |
maggio | Traven Traven | Mesimo | |
giugno | Cherven | Cherven | Cherven |
luglio | Luglio | Lipen | Lipen |
agosto | Serpen | Serpen | Zhniven |
settembre | Veresen | Veresen | Vorasen |
ottobre | Novembre | Zhovten | Kastrychiik |
novembre | Gruden | Novembre | Novembre |
Dicembre | Jelly | Gruden | Snezhana |
Come si può vedere, questi nomi sono stati strettamente associati con il mutare delle stagioni e la corrispondente variazione di HoAffiliazioni funziona. Quindi, il nome del mese "seme" è andato, apparentemente, dalla parola "taglio" - per tagliare la foresta. Dopotutto, gli slavi Pridneprovsky dovevano abbattere le foreste in inverno per preparare nuove aree per le colture. Fu anche chiamato il "progetto", al momento della comparsa del blu nel cielo dopo una continua copertura nuvolosa autunno-inverno. Fierce - il più grande mese di bufere di neve e gelo, berezen, berezozol - il momento in cui l'albero abbattuto in inverno, soprattutto di betulla, bruciato e trasformato in cenere. Nel nord della Russia in marzo è chiamato "Sukhiy"( che significa tempo di asciugatura ridurre la foresta), e, rispettivamente, chiamato berezozolem il prossimo mese - aprile.
Kviten( fiore) e erba - il tempo della fioritura e della rapida crescita delle erbe. Il nome del mese è un worm( worm) derivato dalla parola worm;in quel momento la gente raccoglieva giardini dannosi nei frutteti e negli orti. A nord, June era chiamata "isok" - a volte cinguettava di cavallette. Lipen( Luglio) - Tempo di fioritura dei tigli, Serpen - tempo del raccolto, quando lo strumento principale di lavoro è stato una falce. Veresen - momento della fioritura di erica - basso arbusto sempreverde diffusa in Polesie, nelle foreste e in parte nel bosco.
Zhovten e fogliame autunnale sono i nomi di due mesi, rispettivamente, per il tempo di ingiallimento del fogliame degli alberi e la sua caduta. Il nome bielorusso "kastryshchk" deriva dai falò( parti lignificate degli steli) della cannabis. Nel nord della Russia lo schiumeggiamento a freddo era più veloce, quindi già a novembre veniva chiamato un seno da cumuli congelati( "pile") sulle strade. Il nome jelly parla da solo. ..
Come sarà chiaro da quanto segue, questi nomi sono stati assegnati a intervalli di tempo contati in mesi( lunari) celesti. Tuttavia, l'intera vita produttiva delle persone è stata associata al cambiamento stagionale delle stagioni. Pertanto, nei loro calcoli del calendario, sono stati costretti a inserire regolarmente un ulteriore 13 ° mese. Alcune indicazioni su questo è disponibile nel lavoro "Kirsi, diacono domestica( cioè reggente. .) Monastero di Novgorod Anthony, insegnando loro la stessa persona certo numero di anni Vedat" scrivere nel 1136 Chierico, scrive particolare: "Sì, ci si conosce, come un libro in un unico mesi estivi 12 e 12 lune celesti vanno e vengono nakoezhdo estate ostavast 11 dny in quelli dneh il 4 arriva l'estate il 13 ° luna. ..'.Di qui i ben noti cronache ricercatore NV Stepanov hanno concluso che l'inserimento di 13 mesi è stato fatto in Russia "le bollette compreso 4th Estate", che è stato sette mesi in ogni 21 anni.
Si può presumere, tuttavia, che questo inserimento sia stato effettuato più spesso, in conformità con i requisiti del ciclo di 19 anni. Ma è stato prodotto senza un certo sistema, e in modi diversi in diversi insediamenti in Russia, forse in inverno, quando le connessioni tra questi insediamenti sono praticamente cessate. A causa della confusione a lungo andare questa volta 13 ° mese persone non piace( e questa avversione contro il numero 13 sono sopravvissuti fino ai giorni nostri), e, forse, da temere.
Questa paura, le cui cause sono da tempo indossati in memoria di coloro che sono sopravvissuti nei secoli. . Per esempio, in Ucraina di generazione in convinzione generazione passata quel mese "alle prime armi" quando qualcosa deve "nascere e di entrare in una posizione di grande."Un proverbio ci ha raggiunto dicendo che "poiché il mese è nero, il mondo finirà".Nel 1769 sulla riva destra di Ucraina ha iniziato una terribile epidemia, e la gente in preda al panico: si diffuse la voce che questo è l'anno e il mese appare monaco. ..
Da tempi remoti è venuto in Russia Week - settimana di sette giorni. Tuttavia, gli antichi slavi associavano i nomi dei giorni non con i nomi degli dei, ma con i numeri ordinali dei giorni in questo periodo di tempo.
Apparentemente, prima del XIII secolo.in Russia non esisteva il concetto del giorno come unità di tempo. I cronisti consideravano il tempo essere giorni, la notte divideva "giorno" e "in fretta" e si riferiva al "giorno" che passava.ore racconto inizia al mattino in modo pomeriggio corrisponde alla fine del 6 ° e l'inizio del 7 ° ora del giorno, a mezzanotte( o "kuroglashenie") - alla fine del 6 ° e l'inizio del 7 ° ora della notte.
Sono noti momenti e intervalli di tempo! Mattutino, all'alba, all'alba, l'inizio della luce, alba, mattina, a metà mattina la Messa, pranzo, a mezzogiorno, Uden, a mezzogiorno, paobed, sera, notte, a mezzanotte.
In conclusione, notiamo che a Kievan Rus era noto per il calendario romano con i suoi giorni di conteggio inverso a calende, non e id. Ad esempio, nel "Racconto di Boris e Gleb" - un monumento della seconda metà del secolo XI.o il primo quarto del 12 ° secolo.si dice che la morte di Boris sia avvenuta "un mese di ioulia il giorno 24, prima che 9 calibri un( in) spessore".In Novgorod cronaca nel 6644, la visita al principe Svyatoslav Olovicha Novgorod è datato: "Il mese del 19 luglio, 14 agosto prezh Kalandia."termine calendario "Calanda" si trova nel "Gran Principe Sviatoslav Izbornik Yaroslavovych 1073", che risale agli calende di gennaio "Natale".
era conosciuto in Russia e un trattato speciale "il grande saggio di Antiochia Kolyada circa noneh e Ideh vzglashenie nekyim al suo amico. ..", è probabilmente il lavoro di Costantinopoli astrologo retore( V -. VI secolo).Questo lavoro è stato incluso nel Pilot Book dell'11 ° secolo.e nelle sue liste successive. Distribuito in Russia e un saggio sui nomi di mesi di vari popoli antichi, chiamato "Giovanni di Damasco sui mesi macedoni".
un ruolo importante nelle antiche cronache e cronografo del lavoro svolto Niceforo Patriarca di Costantinopoli( 758-828) "Hronografikon" o "Cronista presto", che conteneva un breve elenco cronologico degli eventi "da Adamo" nella storia del mondo, prima l'anno della morte dell'autore.
Naturalmente, uno dei più importanti è la questione di quando e come Rus 'di Kiev ha iniziato ad utilizzare il calendario giuliano, e come c'era un "trasferimento" per i nomi dei suoi mesi dei loro nomi popolari antichi relativi a calendario lunare-solare. Dopotutto, i mesi di questo calendario "galleggiavano" per certi momenti astronomici, in particolare rispetto all'inizio della primavera, che nel X secolo.rappresentato il 15 marzo dal calendario giuliano. Se il battesimo di Rus ebbe luogo davvero nel 988 il 1 ° agosto( a cui la tradizione della chiesa lo riferisce), in quel giorno dell'anno menzionato si trattò di una luna piena. Di conseguenza, all'inizio di agosto, il 15 del mese del calendario lunisolare doveva essere registrato. Se era "Serpen" sarebbe spiegare lo spostamento esistente dei nomi tradizionali dei mesi nella direzione della caduta. ..
Tuttavia, non vi sono ragioni di credere che "il battesimo della Rus' non era a 988, e un anno o due più tardi, o,al contrario, prima. In secondo luogo, è necessario tener conto del fatto che alcuni dei nomi popolari del mese, ad esempio, nel mese di giugno - "Cherven" Novembre - "foglia" sono gli stessi, vale a dire lo stesso in quasi tutti i popoli slavi. ..Questo, ovviamente, attesta i loro legami più stretti in passato.
considerando che, ovviamente, esisteva nel periodo doletopisny di politici, commerciali e altri legami tra Rus e Bisanzio( e prima ancora - perché no - con l'Impero romano), la vicinanza a loro, possiamo dire che il calendario giuliano, su un terreno concessoin seguito il nome "Rus" era conosciuto e poteva essere usato molto prima dell'adozione del cristianesimo in parallelo con il tradizionale calendario lunisolare. Fu questa supposizione che permise a BA Rybakov di confrontare in modo inequivocabile il simbolismo dei segni raffigurati sui vasi di argilla dei secoli II-IV.n.e., che sono stati trovati nelle terre abitate al tempo specificato dagli slavi, con date specifiche per il calendario solare( giuliano).