Sedmodnevni tjedan

Podrijetlo sedmodnevnog tjedna. Umjetne jedinice vremena, koje se sastoje od nekoliko( tri, pet, sedam, itd.) Dana, nalaze se u mnogim drevnim narodima. Konkretno, Rimljani i Etruščana bili dani „vosmidnevkami” - trgovanje tjedan u kojem su dani označeni slovima A do H, sedam dana u tjednu su bili radnici, osmi - bazar. Ovi tržišni dani postali su i dani festivala.

Ali sada, poznati židovski povjesničar Josip Flavije( . 37 -tuples 100 AD) čitamo: „Ne postoji ni jedan grad, grčki ili barbarin, i niti jedna nacija, koji se ne bi proširila naš običaj da se suzdrže odraditi sedmi dan. "Odakle dolazi ovaj sedmodnevni tjedan?

običaj mjeriti vrijeme sedmodnevnog tjedna došla do nas iz drevnog Babilona i, očito, s obzirom na promjene faze mjeseca. U stvari, duljina sinodičkom mjesecu je 29,53 dana, a ljudi su vidjeli mlađak na nebu oko 28 dana, sedam dana, i dalje povećavati u fazama mjeseca od uskog srpa do prvog tromjesečja, otprilike isto - od prvog tromjesečja do punog mjeseca i tako dalje. .Ali opažanja zvjezdanog neba dale su još jednu potvrdu "singularnosti" broja sedam. U jednom trenutku, drevni babilonski astronomi otkrili su da, pored fiksne zvijezde na nebu su vidljivi i sedam „lutanja” zvijezde koje su kasnije nazvane planete( od grčke riječi „planetes»,

što znači ‘lutanja’).Pretpostavljalo se da su ove svjetiljke vrti oko Zemlje, te da njihova udaljenost od povećava sljedećim redoslijedom: Mjesec, Merkur, Venera, Sunce, Mars, Jupiter i Saturn. U drevnom Babilonu nastala je astrologija - uvjerenje da planeti utječu na sudbinu pojedinaca i cijelih naroda. Uspoređujući određene događaje u životima ljudi s položajem planeta na zvjezdanom nebu, astrolozi vjeruju da će isti događaj ponovno doći ako se takav raspored zvijezda ponovi. Veći broj sedam - broj planeta - postao je svet Babiloncima i mnogim drugim drevnim narodima.

Imena dana u tjednu. Podjela dan u 24 sati, kaldejski astrolozi su ideju da je svaki sat u danu je pod pokroviteljstvom nekog planeta, koja je, kao što je „upravlja” njima. Račun sati pokrenuta je u subotu: prvi sat svog „uspio” Saturn, Jupiter vtorym-, treće - Mars, četvrta - Sunca, peti - Venera, šesti - a sedmi Merkur - Mjesec. Nakon toga ciklus se ponavlja opet, tako da je 8., 15. i 22. po redu sati „upravljanje” Saturn, 9., 16. i 23 th -. . Jupiter, itd Kao rezultat toga, ispostavilo se da je prvi satSutradan, u nedjelju, „upravljanje” Sunce, prvi sat trećeg dana - Mjesec, Mars, četvrti-peti - Merkur, šesti - a sedmi Jupiter - Venera. Prema tome, dani tjedna primili su svoja imena. Sukcesija tih imena zastupljena astrologe upisane u krug sedam zvijezde, na vrhovima od kojih se obično održavaju dane u tjednu, planeta i njihovih simbola( sl.).

Ris. Astrologicheskoe slika pomiče radnim danom

Ovih dana u tjednu imena bogova seli u Rimljanima, a zatim u kalendaru mnogih zapadnoeuropskih zemalja. Na latinskom, francuskom i engleskom jeziku izgledaju ovako:

ruski	latinski	prijevod c Latinski	Francuski	Engleski
ponedjeljak	Dies Lunae	dan mjesec	Lundi	ponedjeljak
utorak	Dies Martis	dan Mars	Mardi	utorak
srijeda	Dies Mercurii	dan Mercury	Mercredi	srijeda
četvrtak	dies Jovis	dana Jupiter	Jeudi	četvrtak
petak	Dies Veneris	dan Venera	Vendredi	petak
subota	Dies Saturni	dan Saturna	Samedi	subota
Risenen	Dies Solis	dan sunce	dimanche	nedjelja

«nepodudarnosti” na engleskom jeziku s obzirom na činjenicu da su nazivi za utorak, srijedu, četvrtak i petak, engleski uzeo iz nordijske mitologije, u kojoj je Tiu - bog sličan Mars, Boda - Merkur, Thor - Jupiter i Freya - Venera. U francuskom jeziku, jezik naslov u nedjelju znači „dan Gospodnji”.planeta nazivi za označavanje dane u tjednu i mnogim azijskim zemljama.

U mnogim jezicima, nekoliko dana u tjednu( a ponekad i sve) „brojevima”: . U estonskom, latvijski, litavski, arapski, grčki, kineski, itd U tom slučaju, ako se, na primjer, na jezicima baltičkih zemalja i Kine u ponedjeljak odgovara „prvog dana”utorak - „drugi dan”, na grčkom, gruzijski, armenski, arapski, u ponedjeljak odgovara broju dana 2, utorak -. . dan s brojem 3, itd To označivanje dana nastao u drevnom Babilonu. Saturnov dan Babilonci smatrali nesretnim;taj dan je naloženo da se ne bavi u svakom poslu, a on je pod nazivom „Šabat” - mir. U ovom slučaju, to je preselio na kraju tjedna. Ime prošao na hebrejskom, arapskom, slavenske, neke zapadnoeuropske jezike. U mnogim zemljama, ostatak dana preselili, ali dani su još uvijek u tijeku u subotu. Dakle, muslimani ostatak dana( zadnji dan u tjednu) se poklapa sa našim petak, ali naziv je „prvi dan” u arapskom označava nedjelju.

Neki ljudi broje dana bio je vrlo znatiželjan. Dakle, u gruzijskom jeziku( gotovo kao u izreci „je imao sedam petkom u tjednu”) ispostavilo se da. .. pet subotom. Uz subota - subota, postoji "druga subota"( orshabati) - Ponedjeljak, "Treća subota"( samshabati) -vtornik "četvrta subota"( othshabati) - Srijeda, "peti subote"( hutshabati) - četvrtak. Petak i nedjelja nazivaju „Paraskevi” i „Kvira” slično ime na grčkom( paraskeun, kyuriake).Prva riječ znači „kuhanje”( što znači pripremu ostatak dana - subota, kasnije je povezana s imenom sv Paraskeva-petak) „dan Gospodnji”, drugi način(Napominjemo u prolazu da ovdje govorimo o modernoj grčkoj ime, postavljena pod utjecajem kršćanstva, Grci nekad zove nedjelju kao „prvi u tjednu».)

čak šest u Perzijskom kalendaru subote u tjednu: shambe, yek-shambe( ‘prve subote’) - nedjelja, gore-shambe( "druga subota") - ponedjeljak, sE-shambe( "treća subota") - utorak, chehar-shambe( "četvrta subota") - srijeda, daj shambe( „peti subota) -četvrtak. Dan, što odgovara petak, zove se „Jaume”( „Dan spoja” - sveta dan za muslimane).

perzijski dani u tjednu su bili rašireni. Su posudili mnogi od naroda naših zemalja( Azerbejdžan, Baškirska središnjoj Aziji, itd. .).

brojevima nekoliko dana u tjednu i slavenskih jezika, ali kroz ove dane narodi su „nakon nedjelje.”(Treba napomenuti da je odluka u nedjelju slavlje je rimski car Konstantin u 321, on je naredio da „... svi suci i svi obrtnici u časni dan Sunca odmarao”, ali zbog upornosti tradicijama zadnji dan u tjednu je subota smatra dugo vremena.) Jednom davno nedjelja slavenski narodi nazivaju tjedan( dan na koji se odmoriti od posla, ne radim ništa).To ime je sačuvana u svim slavenskim jezicima, osim ruskog,imena preostalih dana isto, kao što se vidi iz tableta

ruski	Ukrajinski	Poljski	Češka	Bugarski
ponedjeljak	Ponedilokk	Poniedzialek	Pondelek	Ponedelnik
utorak	Bivtopok	Wtorek	Uterek	utorak
srijeda	Sereda	Środa	Streda	sukcesije
Četvrtak	Chetvor	czwartek	Čtvrteka	Chetvrtk
petak	petak	Pigtek	Patek	Petk
subota	Subota	Sobota	Sobota	Sbota
nedjelja Nedilya	Niedziela	Nedele	Tjedan

U ruskom naziv dan prošao cijelu sedmodnevni( Tjedan kakav je nekad bio pozvan).Dakle, ponedjeljak - A „(prvi) dan nakon tjedan dana”( usp. „PM” znači „poslije podne”), utorak - drugi dan, četvrtak - četvrti petak - peti, a medij je stvarno prosječno dnevno. Zanimljivo, u staroslavenskom jeziku i našao još drevni svoje ime - tretiynik.

zadnji dan u tjednu u to vrijeme smatralo subota i u Engleskoj. Dokaz za to su riječi iz knjige Geoffrey od Monmoutha: „Poštujemo bogovi otchih - Saturn, Jupiter i druga vlada svijetom, a posebno Merkura, koji je u njihovom jeziku zove Woden( XII st.).Naši preci posvetio četvrti dan u tjednu, koji je već sada pozvati na njegovo ime vodenesdey. Nakon njega, mi ćemo čast božice, najmoćniji od svih, a nosi ime Freya, koji su isti preci, naša posvećen šesti dan u tjednu, a na njegovo ime, mi ga zvati Frida ".

U zaključku, sedam dana tjedno proširila na Rimskom Carstvu pod cara Augusta( 63 pne -.... '14 prije Krista) u vezi sa strašću astrologija Rimljani. Konkretno, u Pompejima zidnih slika pronađena sedam bogove dana u tjednu. Isti raširena i „upornost” u sedam dana vremenskom razdoblju zbog, navodno, na prisutnost određenih psihofizioloških ljudskog tijela ritmova primjereno trajanje.