womensecr.com
  • Calendário dos Slaves do Dnieper

    click fraud protection

    As invasões de hordas nômades, guerras e incêndios freqüentes levaram à perda da maioria dos monumentos escritos dos tempos da Rus de Kievan. Apenas alguns deles sobreviveram ao século acidente e sobreviveu para contar sobre os eventos dos tempos antigos, sobre a vida, costumes e crenças do Dnieper eslavos. Lendo atentamente estes monumentos, podemos tirar conclusões sobre a cronologia na Rússia na era pré-cristã.

    Entre os poucos monumentos de escrita antiga é particularmente interessante é o "Conto de anos passados" - um conjunto de registros históricos, escrituras, ensinamentos e histórias, compilado cerca de 1113 Nestor - um monge do Mosteiro das Grutas de Kiev( até chegarmos à segunda e terceira edição - Laurentian e Ipatiev Chronicle), Ostromir Gospel, escrito em 1057, e várias crónicas posteriores.

    Já muito antes da adoção do cristianismo, os eslavos do Dnieper desenvolveram seu próprio sistema de contagem de tempo, nomes de meses, dias da semana. No coração desse relato, como com outros povos, colocar a mudança de fase rítmica da lua. Pela forma como os cronistas antigos descreveu o eclipse solar como eles compararam crescente visível do sol com vista para a Lua em um determinado dia depois da lua nova, pode-se concluir que a mudança de fases da lua foram registrados na Rússia, com muito cuidado. Em particular, nas crónicas lemos que "O sol aky Mês jovem byst"( 1065), "como o jovem meses iguais dvoyu Depths"( 1321), "como o mesmo mês é 4 dnii"( 1140), "Tu5 dias por mês "," 10 dias por mês "(1460).Sobre o eclipse solar em 1230 no Chronicle Laurentian diz que o sol parece "3 dias por mês", enquanto que o compilador Primeira Novgorod Chronicle é "como um 5 noschi mês."O eclipse de 1236 na região de Kiev era em forma de anel. De acordo com a Santíssima Trindade, o Sol naquele dia foi como um "mês de quatro dias", de acordo com Novgorod - "o mês amplo era às 6 noites".Isto, em particular, tem possibilitado DO Svyatskaya e astrônomo MA Vil'ev( 1893-1919) para estabelecer em cada caso o local onde uma ou a outra gravação foi feita.

    instagram viewer

    A grande atenção dada às observações da lua, e indica a presença dos nomes antigos das fases lunares: Lua Nova foi chamado de "marco", o jovem lua crescente - "novets", o primeiro trimestre - a fase de "novo novo corte" de cerca de 10 dias - "podpolon" polnolunie- "polônio ", a fase cerca de 17 dias -" dano ", o último trimestre -" velha reabilitação ", a velha foice -" vetokh ".

    Dois nomes eslavos antigos dos meses são encontrados nas páginas do Evangelho de Ostromir. Então, no l.210( v.) Leia: "O seletor dos cirques começa a partir do sétimo milênio até o mês de Augusto, o brilho imprudente".Em L.256: "Mtsa enoiara prosminca rekomagoago. ..".Os nomes restantes são emprestados do calendário romano. Em vários outros manuscritos antigos, os nomes eslavos dos meses são dados, que são parcialmente preservados nas línguas ucranianas e bielorrussas modernas( Tabela).Tabela

    .O nome dos meses nas línguas eslava, ucraniana e bielorrussa antigas

    mais
    Modern comum Modern Modern
    russo eslava ucraniano bielorrusso
    nome nome nome nome
    janeiro de corte Muito Studzen
    fevereiro Fierce Lyuty moeda estrangeira
    Março Berezozol Berezen Sakavik
    Abril Cores Quartzo Bonito
    Maio Arrasto Traven Maio
    Junho Cherven Cherven Cherven
    julho Lipiec Lipen Lipen
    agosto Serpen Serpen Zhniven
    setembro Veresen Veresen Vorasen
    outubro Listopad Zhovten Kastrychiik
    novembro Gruden Listopad Listopad
    dezembro Jelly Breast Snezan

    Aparentemente, esses nomes estavam intimamente relacionados com a mudança das estações e a correspondente mudança de trabalho econômico. Então, o nome do mês "semente" foi, aparentemente, da palavra "corte" - para cortar a floresta. Afinal, os eslavos Pridneprovsky tiveram que cortar as florestas no inverno para preparar novas áreas para as culturas. Também foi chamado de "modelo", no momento da aparição de azul no céu após uma contínua cobertura de nuvem outono-inverno. Fierce - o mês das maiores tempestades de neve e geadas, vidoeiro, birizozol - o tempo em que uma árvore cortada no inverno, principalmente bétula, foi queimada e transformada em cinzas. No norte da Rússia, março foi chamado de "seco"( o tempo de secagem da floresta derrubada significava), e no mês seguinte, abril, era chamado berezozole, respectivamente.

    Quiet( bloom) e grama - o tempo de floração e crescimento rápido de gramíneas. O nome do mês é um verme( verme) derivado da palavra verme;neste momento, as pessoas reuniam os jardins nocivos em pomares e hortas. No norte, junho foi chamado de "isok" - às vezes o chilrear de gafanhotos. Lipen( lipec) - o tempo de lindens floridos, serpente - o tempo de colheita, quando a principal ferramenta de trabalho era uma foice. Veresen é o momento da floração da urze - um arbusto de baixo perene comum em Polissya, nas florestas e em parte na estepe da floresta.

    Zhovten e queda de folhas são os nomes de dois meses, respectivamente, no momento do amarelecimento da folhagem das árvores e sua queda. O nome bielorrusso "kastryshchk" vem das fogueiras( partes lignificadas das hastes) da cannabis. No norte da Rússia, o resfriamento foi mais rápido, portanto, já em novembro, chamou-se um peito de salsichas congeladas( "pilhas") nas estradas. O nome geléia fala por si. ..

    Como será claro a partir do que se segue, esses nomes foram dados a intervalos de tempo contados em meses celestiais( lunares).No entanto, toda a vida útil das pessoas foi associada à mudança sazonal das estações. Portanto, em seus cálculos de calendário, eles foram forçados a inserir regularmente um 13º mês adicional. Algumas orientações sobre este está disponível na obra "Kirsi, domestica diácono( ou seja, regente. .) Mosteiro de Novgorod Anthony, ensinando-lhes a mesma pessoa número Vedat de anos" para escrever em 1136 Clérigo, particularmente escreve: "Sim, é conhecido, como em um único verão do livro meses 12, e as luas celestiais emanam 12, e para o verão permanecer 11 dias e naqueles dias para o 4º verão, a lua vem 13. .. ».Daí o conhecido pesquisador das crônicas NV Stepanov concluiu que a inserção do 13º mês foi feita na Rússia "para o 4º verão da conta inclusiva", que foi de sete meses a cada 21 anos.

    Pode assumir, no entanto, que esta inserção foi feita com mais freqüência, de acordo com os requisitos do ciclo de 19 anos. Mas foi produzido sem um determinado sistema, e de maneiras diferentes em diferentes assentamentos na Rússia, possivelmente no inverno, quando as conexões entre esses assentamentos praticamente cessaram. Por causa da confusão na conta do tempo, este 13º mês as pessoas não gostaram( e essa desagradável até o número 13 sobreviveu até hoje), mas talvez tenham medo.

    Este medo, as causas dos quais há muito usado em memória daqueles que sobreviveram aos séculos. . Por exemplo, na Ucrânia, de geração em crença geração se passou naquele mês "novato" quando algo deve "nascer e entrar em uma ótima posição."Um provérbio nos alcançou que "como o mês é preto, o mundo acabará".Em 1769, na margem direita da Ucrânia começou uma terrível epidemia, e as pessoas em pânico: espalhar o boato de que este é o ano eo mês aparece monge. ..

    Desde os tempos remotos chegou à Rússia Week - semana de sete dias. No entanto, os antigos eslavos associaram os nomes dos dias não com os nomes dos deuses, mas com os números ordinais dos dias nesse período de tempo.

    Aparentemente, antes do século XIII.Na Rússia, não havia um conceito do dia como uma unidade de tempo. Os cronistas consideravam o tempo para ser dias, a noite dividia o "dia" e "com pressa" e referia-se ao "dia" que passou.horas Conta começa de manhã para a tarde coincidir com o final do 6º eo início da 7ª hora do dia, à meia-noite( ou "kuroglashenie") - a final do 6º eo início da 7ª hora da noite.

    São conhecidos esses momentos e intervalos de tempo!manhã, madrugada, madrugada, madrugada, amanhecer, manhã, meio da manhã, massa, almoço, meio dia, udene, meio-dia, paebed, noite, noite, meia-noite.

    Em conclusão, observamos que em Kievan Rus era conhecido pelo calendário romano com seus dias de contagem reversa para cálculos, não e id. Por exemplo, no "Conto de Boris e Gleb" - um monumento da segunda metade do século XI.ou o primeiro quarto do século 12.Diz-se que a morte de Boris veio "um mês de ioulia no dia 24, antes de 9 calibrar uma( dentro) de espessura".Nos anujos de I Novgorod em 6644, a chegada do príncipe Svyatoslav Olovich em Novgorod é datada da seguinte forma: "o mês de julho em 19, antes de 14 de agosto".O termo de calendário "Kalanda" também é encontrado no "Izunsik Grand Duke Svyatoslav Yaroslavovich 1073", no qual os cálculos de janeiro datam de "natal".

    era conhecido na Rússia e um tratado especial "o grande sábio de Antioquia Kolyada sobre noneh e Ideh nekyim vzglashenie ao seu amigo. ..", é provavelmente o trabalho de Constantinopla retórico astrólogo( v. - séculos VI).Este trabalho foi incluído no Livro Piloto do século 11.e em suas listas posteriores. Distribuído na Rússia e um ensaio sobre os nomes de meses de vários povos antigos, chamado "João de Damasco sobre os meses macedónios".

    um papel importante nas antigas crônicas e cronógrafo de trabalho jogado Nicéforo Patriarca de Constantinopla( 758-828) "Hronografikon" ou "Cronista em breve", que continha uma breve lista cronológica dos eventos "de Adam" na história do mundo antes do ano da morte do autor.

    É claro que uma das questões mais importantes é a questão de quando e como na Rus de Kievan começaram a usar o calendário juliano e como ocorreu a "transferência" para os nomes de seus meses de nomes populares de pessoas relacionadas ao calendário lunisolar. Afinal, os meses deste calendário "flutuavam" como se fossem sobre certos momentos astronômicos, em particular no que diz respeito ao início da primavera, que no século X.Foram responsáveis ​​pelo 15 de março pelo calendário juliano. Se o batismo de Rus realmente ocorreu em 988 em 1 de agosto( a que a tradição da igreja o relaciona), então neste dia do ano mencionado foi uma lua cheia. Conseqüentemente, no início de agosto, o 15º mês do calendário lunisolar teve que ser registrado. Se fossem "foice", isso explicaria a mudança existente dos nomes tradicionais dos meses para o outono. ..

    No entanto, há sérios motivos para acreditar que "o batismo de Rus" não estava em 988, mas um ano ou dois mais tarde, ou,pelo contrário, antes. Em segundo lugar, não se pode deixar de ter em conta que alguns nomes populares dos meses, por exemplo, junho - "Cherven" e novembro - "queda da folha" coincidem, isto é, eles são os mesmos para praticamente todos os povos eslavos. Isso, é claro, atesta seus laços mais próximos no passado.

    Tendo em conta, sem dúvida, os laços políticos, comerciais e outros da Rússia com Bizâncio( e antes disso - por que não? - com o Império Romano), proximidade com eles, existia no período pré-gravado, pode-se argumentar que o calendário juliano sobre as terras que receberammais tarde, o nome "Rus", era conhecido e poderia ser usado muito antes da adoção do cristianismo em paralelo com o calendário lunisolar tradicional. Foi esta suposição que permitiu que BA Rybakov comparasse inequivocamente o simbolismo dos sinais representados em vasos de argila dos séculos II-IV.n.e., que foram encontrados nas terras habitadas no tempo especificado pelos eslavos, com datas específicas para o calendário solar( juliano).