Calendário para muçulmanos
"Em verdade, o número de meses em Deus é de doze meses na escritura de Deus naquele dia, como Ele criou os céus e a Terra. .. A inserção é apenas o aumento da descrença;aqueles que não acreditam estão enganados;eles resolveram em um ano e proibi-lo para outro, de acordo com a conta que Allah proibiu. Eles permitem que o que Deus proibiu. .. »
Assim, o Corão( Sura 9, 36-37) decidir sobre o número de meses em um ano civil: são, dizem eles, deve ser de doze, insira o 13º mês adicional -" únicaum aumento na descrença ".
A inserção do 13º mês foi banida em 631 pelo fundador do Islamismo Mohammed( cerca de 570-632 gg.).Poucos anos depois da morte de Muhammad, o califa Omar ibn al-Khattab introduziu o calendário lunar no uso do estado. Também foi decidido considerar os anos da "deslocalização"( "Hijra") do Profeta Muhammad de Meca para a Medina - a partir de 16 de julho de 622 DC.e.
correção do calendário lunar é um dos seguidores de Maomé, Imam Jafar al-Sadiq "justificado" como segue: "Deus criou anualmente por um período de trezentos e sessenta dias e excluídos durante seis dias, em que Ele criou os céus ea terra, para que estes dias não no longo prazo".
Claro, do nosso ponto de vista, o calendário lunar dificilmente pode ser chamado de prático. Mas, como Biruni disse, "todos atuam em seu modelo, e cada tribo goza do que ele tem. .." E, nos nossos dias, o calendário lunar é usado por muitos povos da África Ocidental ao Extremo Oriente.
Mudando calendários
De acordo com Biruni, no passado distante, os árabes estavam envolvidos em criação de gado, contando os dias do calendário lunar. Portanto, sua peregrinação a Meca - o antigo santuário dos árabes - ocorreu em certos meses do calendário e em diferentes épocas do ano. Mas era muito mais rentável para fazer a peregrinação nesta época do ano, quando os produtos prontos para venda - peles, frutas, etc., ou seja, se a "peregrinação foi confirmado na mesma posição, no momento mais agradável e abundante". ..."E agora eles, Biruni continua", soube dos judeus que eram vizinhos com eles para adicionar meses ao ano - e isso era cerca de duzentos anos antes da Hijra - e começou a fazer meses com algo semelhante ao que os judeus fizeram, isto é,Adicione aos meses um excesso de tempo entre o mês e o ano no sol, quando esse excesso será um mês inteiro ".A inserção de um mês adicional foi denominada "nasi"( de "ayam an-nasi" - "dias extras").
Mas os árabes usaram o calendário lunisolar por 200 anos? Afinal, afinal, eles têm o dobro dos nomes dos meses. Aqui estão os nomes antigos, o que leva Biruni em seu livro seminal "O Canon de Masud ': al-Mutamir, Nadzhir, Havvan, Suva, Hunt, Zabba, Asamm al-Adil, Nafik, Vagil, Huwa e Burak. Deixe-nos dar traduções dos nomes dos únicos dois: "al-Mutamir" significa "obedecer aos ditames do destino";O nome Najir vem da palavra najr - "calor intenso" e claramente indica uma certa época do ano.
Mas os nomes dos meses do moderno calendário muçulmano:
1. Muharram - "proibido", "sagrado".Este mês, bem como nos séculos 7, 11 e 12 do ano, tradições religiosas proibiram guerras e campanhas militares.
2. Safar - "amarelo", este mês como se os árabes muitas vezes tivessem cometido uma pestilência a partir da qual o rosto do paciente amarelava.
3 e 4. Rabi al-Awal e Rabi As-sani - Rabi o primeiro e Rabi o segundo. Estes meses nos lembram de flores e plantas de primavera, de orvalho e chuva. De acordo com Biruni, "isso se refere à época do ano, que chamamos de" harif "(outono), e os antigos árabes o chamaram de" rabi "(primavera)".
5 e 6. Jumada al-ulah e Jumad al-ahir - Jumad I e Jumad II, do jamada - "congelar".Estes meses foram no inverno, quando as geadas começaram e a água congelou.
7. Rajab - "seguro", de "irjab" - "abster-se de guerras e ataques".
8. Sha'ban - de "tashaab" - "ramificado", "disperso", este mês, os árabes pré-islâmicos fizeram incursões.
9. Ramadã - "mês quente", da palavra "rami-da" - "ser abrasador".De acordo com Biruni, "este mês até as pedras estão queimando devido ao calor".
10. Shawwal - de "shalya" - "raise", "carry".Este mês, os árabes foram retirados do estacionamento.
11. Zu'l-Kaada - da "Kaada" - "sentar", "ficar em casa".
12. Zu'l-Hijja - de "Hajj" - "peregrinação".Os árabes pré-islâmicos fizeram uma peregrinação a Meca este mês.
Os próprios nomes de alguns meses mostram que os árabes pré-islâmicos usaram o calendário lunisolar. De acordo com os dados disponíveis, a inserção do 13º mês foi solenemente realizada em Meca durante a grande feira: era necessário que todos conhecessem esse evento. O 13º mês recebeu o nome do anterior e, de acordo com Biruni, foi inserido alternadamente( de acordo com o ciclo de 19 anos) após todos os meses do calendário. Aparentemente, as pessoas viviam a memória de qual seria o nome do mês se tais inserções não fossem feitas. Biruni escreve ainda: "O Profeta, dirigindo-se ao povo com o sermão. .., disse:" A hora e a hora fizeram um círculo, e tornou-se como foi quando Deus criou os céus e a terra ".Ele queria dizer que os meses voltaram para seus lugares. .. Depois disso, a adição do ano foi banida e completamente abandonada ".
Dois ciclos de calendário
Para se adaptar à mudança de fase da lua, no calendário muçulmano composto por 12 meses, presume-se que todos os meses ímpares tenham 30 dias, todos iguais - por 29 dias( tabela).
| número ordinal do mês nome número | dias mês |
| número ordinal do nome do mês mês | número | de dias |
| 1 | Muharram | 30 | 7 | Rajab | 30 |
| 2 | Safar | 29 | 8 | Shaaban | 29 |
| 3 | Rabi I | 30 | 9 | Ramadan | 30 |
| 4 | Rabi II | 29 | 10 | Shavval | 29 |
| 5 | Jumada I | 30 | 11 | Dhu-l-KAAD | 30 |
| 6 | JumadaII | 29 | 12 | Tabela Zu-L-Hijah | 29 |
.Meses do calendário muçulmano
Assim, o ano do calendário muçulmano contém 354 dias. Mas, como já foi observado, este ano civil é 0,367 06 dias menor do que a duração de 12 meses sinodais. Portanto, para manter o sobrinho no primeiro dia do mês, no último mês do ano, Zu-l-Hijj, uma inserção do 30º dia é feita de tempos em tempos.
No "ciclo turco", essa inserção é feita três vezes ao longo de oito anos. Na verdade,
354,367 06 * 8 = 2834,936 5 ≈ 2835 dias.
Os oito anos lunares simples são 354 * 8 = 2832 dias e que os desvios das datas das não variações no final do ano não excederam 0,5 dias, continuando os 2º, 5º e 7º anos do ciclo de 8 anos.
| Ciclos completos de 30 anos |
| Coeficientes de ciclo | Ciclos de ciclo parcial | Sinal de Muharram | |||||
| 0 | 210 | 420 | 630 | 840 | 1050 | 1260 | 0 5 3 1 6 4 2 | 1 2 3 4 5 6 7 8 | 6 3 1 5 2 7 4 2 |
| 30 | 240 | 450 | 660 | 870 | 1080 | 1290 | |||
| 60 | 270 | 480 | 690 | 900 | 1110 | 1320 | |||
| 90 | 300 | 510 | 720 | 930 | 1140 | 1350 | |||
| 120 | 330 | 540 | 750 | 960 | 1170 | 1380 | |||
| 150 | 360 | 570 | 780 | 990 | 1200 | 1410 | |||
| 180 | 390 | 600 | 810 | 1020 | 1230 | 1440 | |||
| 9 10 11 12 | 6 3 1 5 | ||||||||
| Meses | Coeficientes mensais | 13 14 15 16 17 18 | 2 7 4 1 6 3 | ||||||
| 19 | 1 | ||||||||
| Muharram, Shavwal | 0 2 3 5 6 1 4 | 20 21 22 23 24 25 26 27 | 5 2 7 4 1 6 3 1 | ||||||
| Safar, Rajab | |||||||||
| Rabi I, Zu'l-Hijah | |||||||||
| Rabi II, Ramadan | |||||||||
| Jumada I | |||||||||
| Jumada II, Zu-l-Kaada | |||||||||
| Shaaban | |||||||||
| 28 29 30 | 5 2 7 |
É fácil ter certeza de que 2835 dias são exatamente 405 semanas. Em outras palavras, em oito anos as fases da lua caem nos mesmos dias da semana. Isso permitiu compilar o calendário lunar "eterno" - comparar as datas( fases da lua) com os dias da semana por um período inteiro de 8 anos. No idioma turco, essas tabelas são chamadas de "Ruz-nime", ou seja, "The Book of Days".Mas não há nada "eterno" na natureza. O erro do ciclo de 8 anos é de 0,0635 dias. Portanto, para 1: 0,0635 = 15,6 ciclos = 125 anos da fase lunar em relação às datas do calendário são deslocados um dia de volta. Portanto, a cada 125 anos, digamos, o 7º ano do ciclo de 8 anos deve ser deixado simples, e os nomes dos dias da semana no "Livro dos Dias" devem ser movidos para uma posição de volta.
O segundo ciclo é árabe, ou 30 anos. Para ele, 354.367 06 * 30 = 10 631,012≈10 631 dias.
Mas 10 631 = 19 * 354 + 11 * 355. Assim, este ciclo consiste em 19 anos simples e 11 prolongados( anos bissextos).Os 2º, 5º, 7º, 10º, 13º, 16º, 18º, 21º, 24º, 26º e 29º anos do ciclo são anos bissextos, se a inicialO dia da Hijra foi levado em 16 de julho. Em alguns países muçulmanos, o primeiro dia foi realizado no dia 15 de julho. Então, um ano bissexto não é o 16º, mas o 15º ano do ciclo. A precisão do ciclo de 30 anos é muito alta: um erro em todo o dia se acumula por 3000 anos.
Ao traçar os dias da semana pelos números dos meses do calendário muçulmano, não é difícil ver uma certa ciclicidade. Isso torna possível fazer uma guia.coeficientes anuais e mensais para determinar o dia da semana para qualquer data do calendário. A tabela é compilada com base em ideias gerais sobre os concorrentes e reguladores anteriormente mencionados e sobre o modelo da tabela Biruni. Neste último, no entanto, existem muitas imprecisões, aparentemente devido a erros de copistas.
O cálculo usará a contagem de dias na semana que começa no domingo, o que corresponde ao número 1. Segunda corresponde ao número 2, terça-feira - 3, quarta-feira - 4, quinta-feira - 5, sexta-feira e 6 e sábado - 7.
Coeficientes para o totalCiclos de 30 anos( Biruni os chama de sinais de Muharram) - os coeficientes de ciclos - são calculados com base nas seguintes considerações. O intervalo de tempo de 30 anos contém 10 631 dias ou 1518 semanas e 5 dias. Portanto, se no 1º ano do AH-1 ano do 1º ciclo de 30 anos 1 Muharram caiu na sexta-feira, então no 1º ano do 2º ciclo de 30 anos terá que ser cinco dias depois( oudois dias antes), ou seja, na quarta-feira. Além disso, o terceiro ciclo de 30 anos começará na segunda-feira, 4º no sábado, 5º na quinta-feira, 6º na terça e 7º no domingo. Uma vez que, durante sete ciclos de 30 anos, esses cinco dias adicionais já serão de 7X5 = 35 - sete, semanas, então o 8º ciclo, ou seja, 211( assim como 421, 631, etc.) começará novamente na sexta-feira.
Tendo adotado o coeficiente 0 para o ciclo completo "zero", encontramos mais os coeficientes do ciclo, adicionando sucessivamente 5 ao número do coeficiente anterior e excluindo 7 - o número de dias em uma semana. Portanto, encontramos em conformidade: 0 + 5 = 5, 5 + + 5 - 7 = 3, 3 + 5 - 7 = 1, 1 + 5 = 6, 6 + 5 - 7 = 4 + 5 - 7 = 2. Adicionando a issoPara os últimos 5, retornamos ao valor inicial do coeficiente de ciclo - 7( 0).Estes coeficientes estão localizados na parte superior da Tabela. Tabela
.Tabela de coeficientes para calcular os dias da semana para o primeiro dia do mês do calendário muçulmano
O dia da semana por Muharram é obtido adicionando o coeficiente do ciclo com o sinal Muharram( aqui deixamos o nome usado por Biruni) correspondente ao ano atual do ciclo incompleto de 30 anos. No 1º ano da era da Hijra 1 Muharram caiu na sexta-feira. Consequentemente, o sinal de Muharram deste ano será o número correspondente 6. Este primeiro ano continha 354 dias, ou seja, 50 semanas e 4 dias. Portanto, 1 Muharram do 2º ano do ciclo já terá 6 + 4-7 = 3 - na quarta-feira. O número 3 será o sinal de Muharram este ano. Mas o segundo ano do ciclo de 30 anos é continuado( ano bissexto), ele tem 355 dias, ou seja, 50 semanas e 5 dias. Portanto, o sinal de Muharram do 3º ano é 3 + 5 - 7 = 1, e seu 1 Muharram cai no domingo. Portanto, não é difícil determinar esses sinais para todos os 30 anos do ciclo. Na tabela. Eles são mostrados à direita.
Para o 31º ano, o dia da semana 1 de Muharram é definido como 4 + 7( o excesso de dias no último ano 30, mais o sinal de Muharram do ano 30), que é 4. Mas desde 31 = 30 + 1, encontramos ecomo 5 + 6 - 7 = 4: o coeficiente de ciclo correspondente ao 30º aniversário completo, mais o sinal de Muharram do 1º ano do novo ciclo. Como pode ser visto, a mudança sucessiva de dias à beira dos ciclos de 30 anos é mostrada corretamente aqui.
| ciclo anual número | Anos Hijra | de dias em uma data | ano do calendário gregoriano e dia da semana, respondendo por 1 Muharram( início do ano) |
| 26 | 1406 * | 355 | 16. IX.1985.Segunda-feira |
| 27 | 1407 | 354 | 6. IX.1986.Sábado |
| 28 | 1408 | 354 | 26. VIII.1987.Quarta-feira |
| 29 | 1409 * | 355 | 14. VIII.1988. Domingo |
| 30 | 1410 | 354 | 4. VIII.1989.Sexta-feira |
| 1 | 1411 | 354 | 24. VII.1990.Terça-feira |
| 2 | 1412 * | 355 | 13. VII.1991.Sábado |
| 3 | 1413 | 354 | 2. VII.1992.Quinta-feira |
| 4 | 1414 | 354 | 21. VI.1993.Segunda-feira |
| 5 | 1415 * | 355 | 10. VI.1994.Sexta-feira |
| 6 | 1416 | 354 | 31. V.1995.Quarta-feira |
| 7 | 1417 * | 355 | 19. V.1996.Domingo |
| 8 | 1418 | 354 | 9. V.1997.Sexta-feira |
| 9 | 1419 | 354 | 28. IV!1998. Terça-feira |
| 10 | 1420 * | 355 | 17. IV.1999. Sábado |
| 11 | 1421 | 354 | 6. IV.2000.Quinta-feira, |
| 12 | 1422 | 354 | 26. III.2001.Segunda-feira |
| 13 | 1423 * | 355 | 15.111.2002.Sexta-feira |
| 14 | 1424 | 354 | 4.111.2003.Terça-feira, |
| 15 | 1425 | 354 | , em 22.11.2004.Domingo |
| 16 | 1426 * | 355 | 10.11.2005.Quinta-feira, |
| 17 | 1427 | 354 | 31.1.2006.Terça-feira |
| 18 | 1428 * | 355 | 20.1.2007.Sábado |
| 19 | 1429 | 354 | 10.1.2008.Quinta-feira, |
| 20 | 1430 | 354 | 29. XII.2008.Segunda-feira |
| 21 | 1431 * | 355 | 18. XII.2009.Sexta-feira |
| 22 | 1432 | 354 | 8. XII.2010.Quarta-feira |
| 23 | 1433 | 354 | 27. XI.2011.Domingo |
| 24 | 1434 * | 355 | I5.XI.Quinta-feira |
| 25 | 1435 | 354 | 5. XI.2013.Terça-feira |
| 26 | 1436 * | 355 | 25.X.2014.Sábado |
| 27 | 1437 | 354 | 15.X.2015.Quinta-feira |
| Nota | O asterisco | indica anos bissextos. |
Para calcular o dia da semana que cai no 1º dia de qualquer outro mês, são utilizados coeficientes mensais. Calculá-los também é óbvio. Desde há 30 dias de Muharram, t. E. 4 semanas e 2 dias, então, consequentemente, dia da semana, caindo em 1 Safar, corresponde ao número, um aumento de 2, em comparação com o sinal do corrente ano Muharram. Por exemplo, para um 1-ano muharram marca ciclo 6. Portanto, um Safar representaram 6 + 2-7 = 1 - domingo.
Como um exemplo da tabela definem o dia da semana, que foi responsável por 17 Jumada I 377 AH.Em primeiro lugar, 377 = 360 + + 17. coeficiente e ciclo de dobra sinal muharram 4, 6, existem quatro + 6-7 = 3-1 muharram 377 anos tinha na terça-feira. Mês Jumada I índice corresponde a mês 6. Somando-se a 3, descobrimos que 3 + 6-7 = 2: 1 st do mês Jumada I( e, portanto, 8 e 15) tiveram na segunda-feira 17 é o seu número - desta quarta-feira.
Obviamente, o ciclo de 8 anos com os cálculos do calendário, você pode usar os oito primeiros caracteres de Muharram, como a distribuição de anos bissextos é o mesmo. Note-se também que o período de 120 anos contém quatro ciclos de 30 anos ou 15 ciclos de 8 anos. Mas em quatro ciclos de 30 anos inserir um dia extra fez 4 * 11 = 44 vezes, enquanto que em oito anos 15 15 * 3 = 45. A alta precisão do ciclo Árabe( para cumprir com as novas fases da lua) já foi observado. Nos 8 anos do ciclo para o seu melhor para conciliar não apenas com as fases da lua, mas também com o ciclo de 30 anos, parece ser o mais conveniente para descartar um dia em torno do meio do período de tempo de 120 anos, como o 7º ano do oito anos oitavo fazersimples.
Cumprimento das datas dos calendários muçulmano e gregoriano de 1985 a 2015.é dado na Tabela. Tabela
.A conformidade com as datas dos calendários muçulmanos e gregorianos
Lembre-se que o início do ano do calendário muçulmano cai em neomeniyu - a primeira aparição da lua crescente no céu noturno, e não sobre a verdadeira lua nova astronômica( conjunto).Assim, em 1983, no calendário astronomia de acordo lua nova ocorreu em 6 de Outubro, às 11 h 17 min UT, e um tinha muharram 08 de outubro. Da mesma forma, em 1984, a lua nova foi 3 de setembro às 3:11, e o início calculado do ano foi 27 de setembro.
Durante a noite do dia. ..
Como todos os outros povos, cujo início de um novo mês foi associada com o aparecimento no céu à noite um crescente estreito, os árabes contado a partir do início do dia do sol. Isso significa que a noite do dia foi antes do dia. E apenas recentemente nos países do Oriente árabe, uma conta oficial do relógio nos dias desde a meia-noite foi introduzida.
meses números no calendário árabe são contados como segue: antes do dia 15 do ditado "quando passado 10( noites) Muharram", ou seja, 10 de Muharram, "Quando é o último 14( noites) Rajab, ou seja, 14 de Rajab. ....Após o dia 15 de "quando os restantes 14( noites) Rajab", ou seja, 16 Rajab, "quando houve 5( noites) Rajab", ou seja, 25 Rajab etc.
Mas os nomes dos dias árabes. .....Time( como evidenciado por Biruni, no passado eles eram diferentes):
Sunday - Yaum al-Ahad,
segunda-feira Yaum al-isnayn,
Terça-feira - Yaum al-Salas,
quarta-feira - Yaum al Arba,
quinta-feira - Yaum al-hamis,
Sexta-feira - Yaum al-Juma,
sábado - Yaum al-Sabta.
Traduzido nomes dos dias de domingo a quinta média: Dia 1, Dia 2, Dia 3, dias 4 e 5.
Sexta-feira, Iaum al-juma( "dia da unificação"), é um feriado semanal - um dia muçulmano sagrado. No entanto, na Turquia o fim de semana adiado de sexta a domingo em 1935
Em muçulmana calendário muitos importantes( do ponto de vista do crente) datas. Então, a noite do 15º Sha'ban é chamada "a noite da sentença" ou "a noite do decreto".Nesta noite, de acordo com as crenças dos muçulmanos, o anjo da morte recebe uma lista de pessoas que estão destinadas a morrer no próximo ano. A noite de 27 de Ramadã é chamado de "noite da predestinação", quando o mito muçulmana arcanjo Gabriel em nome de Alá deu Muhammad Alcorão. O principal é um jejum no qual os muçulmanos devem aderir no mês do Ramadã.Durante 30 dias, um muçulmano não pode comer, beber ou fumar do nascer ao pôr-do-sol.
Mas quando, de que dia você inicia esta publicação?
Parece que depois que o calendário é adaptado ao movimento da lua e os dias do ano são pintados por meses, esta questão é supérflua. Infelizmente, não é assim. Como Biruni observou, "nos valores dos meses [lunares] quase não há ordem. Os moradores de uma mesma localidade diferem em sua atitude, já que o poder da visão [para os observadores] não é o mesmo. E vemos que eles, indicando em acordo para o mesmo dia [da semana], determinam de forma diferente o local deste dia no mês. No entanto, a lei Shari'a prescreve o uso da observação [da lua nova], não o cálculo ".
Mas o movimento da Lua é muito difícil, e as condições de sua visibilidade mudam dependendo da época do ano e da posição geográfica do observador, como já foi mencionado. Portanto, o número de dias nos meses do calendário lunar não é o mesmo em muitos países muçulmanos, de modo que datas diferentes para os calendários lunares de diferentes países podem corresponder à mesma data no calendário gregoriano. Por exemplo, no mês de Muharram em 1383, a Hijra nos calendários da Arábia Saudita e Turquia contém 30 dias, nos calendários da Tunísia, Irã e Afeganistão - 29 dias. Ao mesmo tempo, na Tunísia, Turquia e Afeganistão, 1 Muharram caiu em 24 de maio de 1963 e na Arábia Saudita e no Irã - em 25 de maio. Pelas mesmas razões, há discrepâncias nas datas de alguns feriados muçulmanos. Assim, 1 Ramadã de 1383 AH caiu no Afeganistão em 15 de janeiro, na Arábia Saudita - no dia 16, no Irã - em 17 de janeiro de 1964
. .. Para o ano do ano
Em relação à era do calendário muçulmano, observamos que"Migração"( Hijra - literalmente "migração") de Muhammad de Meca para Medina durou duas semanas: 24 Safar Muhammad veio de Meca e 9 Rabi I ele entrou na Medina;Isso corresponde ao período de 8 a 21 de setembro de 622. O início do ano de acordo com o calendário lunar( então ainda lunisolar) 1 Muharram caiu este ano para sexta-feira, 16 de julho( mais precisamente, a noite de 15 de julho a 16 de julho), 622 g. A conta é mantida para os anos da Hijra lunar - de acordo com o calendário lunar muçulmano.
tradução aproximada datas muçulmanas calendário no gregoriano pela seguinte fórmula:
R = M + 622- [M / 33]
em que R - ano civil gregoriano, M - Ano muçulmano A.H. lunar.; os parênteses quadrados significam que toda a parte do quociente é tomada e o restante da divisão é descartado.
Para um exemplo, vamos determinar qual ano do nosso calendário corresponde a 1402 AH.Usando a fórmula, encontramos
R = 1.402 + 622 - [1402-1433] = 1982-
sinal "menos" significa que dividindo 1,402 33 manteve-se algumas fracções, que deve ser subtraído de 1982. Por conseguinte, 1402 AH corresponde 1981-1982 gg. Calendário gregoriano.
Para a transição a partir do calendário gregoriano a fórmula lunar AH utilizado
H = R - 622 + [(R-622) / 32]
Tome, por exemplo, o número do ano 1990. Substituindo R - 1990 nesta fórmula, encontramos M = 1410 +.
O sinal de mais indica que um número fracionável continua a ser adicionado a partir da divisão da diferença entre 1990 e 622, que deve ser adicionado ao número recebido 1410. Conseqüentemente, o calendário gregoriano de 1990 corresponde ao ano 1410-1411 da Hijra Lunar. Da tabela.descobrimos que 1411 AH realmente começa em 24 de julho de 1990.
É óbvio que os historiadores atendem constantemente a necessidade de uma transição exata das datas do calendário muçulmano para o Juliano( Gregoriano) e vice-versa. Afinal, muitas vezes as referências aos mesmos eventos da história mundial são datadas por vários métodos. Por exemplo, tais eventos 987-998, como a campanha do príncipe Vladimir de Kiev para Korsun e o batismo de Rus: cronistas e biógrafos do principe iluminam-nos de forma unilateral e tendenciosa. E somente de fontes estrangeiras, em particular fontes árabes, aprendemos o que precedeu a campanha contra o Korsun. .. Assim, o historiador árabe Yahya relata que em Bizâncio o general do Ward Fock se rebelou e se proclamou rei na quarta-feira. .. 14 Ailulja(Setembro) 1298( 987), ou seja, 17 Dzhumada I, 377. E tornou-se perigoso para ele e ele estava preocupado com o czar Vasily, e levou sua necessidade de enviar ao Tsar Russ - e eles são seus inimigos, pedir-lhes para ajudarele. .. E eles concluíram um contrato sobre a propriedade entre eles e o czar dos russos casou-se com a irmã de Tsar Vasily, depoisn eu colocá-lo uma condição que ele foi batizado, e todo o povo de seu país. ..".
Neste exemplo, o ano na era selêucida já está concluído com o ano AD.Mas, na verdade, não poderia ser do todo. Como você sabe, em que número do calendário juliano era "17 Dzhumada I 377 AH"?
Infelizmente, para a transição do Julian ao calendário muçulmano( e vice-versa), não há nenhuma outra maneira do que para. .. contagem do número total de dias decorridos desde o início da era da Hijra à data desta época e a repartição do montante recebido nos anos e meses do calendário Juliano. Isto é feito como se segue:
1) Definir o número de ciclos de 30 anos completos n e anos completos do actual ciclo m:
n = [(M-1) / 30], m = |( M-1) / 30 |,
onde M é o número do ano da Hijra lunar. Como antes, o símbolo [] significa que apenas toda a parte do quociente é tirada e || | |- que apenas o restante da divisão é tomado.
2) Definir o número de dias decorridos em todo o ciclo de 30 anos completo D desde o início da era da Hégira,
D = n * 10631 como o integral aniversário de 30 anos, há 10 631 por dia.
3) Definir o número de dias no ano delta últimos 30 anos esta,
Δ =( p * 354) + q * 355),
onde p e q - o número de passado simples e saltar anos, respectivamente.É óbvio que p + q = m.
4) Definir o número de dias N passou desde o início do ano islâmico( 1 muharram) antes da data especificada, incluindo o seu:
N =( s * 30) +( T * 29) + u,
em que s e t-, respectivamente, o número de completo(por 30 dias) e vazio( por 29 dias) meses expirados, u- o número de dias no mês atual, incluindo a data determinada.
5) É contado quantos dias Z passou desde o início do n.e.interesse para nós até à data( .. desde o início da época de AD A.H. tomou sua 227016):
Z = 227016 + D + A + N.
6) Defina o número de decorrido desde o início da AD.total de quatro ciclos de Julian J( 1461 dias) e o número de dias no anel incompleto B,
J = [Z / 1461], B = [Z / 1461]
É óbvio que o número de Julian anos de ciclo completo de quatro anos será 4J.
7) Determinar o número de anos completos para o período atual de quatro anos e o número de dias no ano em curso d:
K = [B / 365], d = | B / 365 |
8) O número do ano está definido para n.e.
R = 4J + K + 1.
9) Usando a Tabela B( ou simplesmente contando), a data do calendário juliano para o ano atual é encontrada. Isso resolve o problema.
Como um exemplo, ver se a data especificada Yahia 17 Jumada I AH 377 14 set 987 Uma vez que o número de corrente AH M = 377, então:
1) o número total de findo 30 ciclos é 12( n =12), o número de anos completos do actual ciclo de m = 16.
2) o número de dias decorridos no total de 30 anos tsiklahD = 12 * 10631 = 127572.
3) a partir dos últimos 16 anos têm sido cheio de p = 10 simples e q = 6 salto. Portanto, o número total de dias nestes anos
A =( 354 * 10) +( 6 * 355) = 3540 + 2130 = 5670.
4) meses Jumada I - cinco no calendário, aqui s = 2 e t = 2, de modo quenúmero de dias N, decorrido desde o início do ano,
N =( 2 * 30) +( 2 * 29) + 17 = 135.
5) o número total de dias decorrido desde o início de n.e, até 17 eu 377 Jumad A.H.
Z = 016 + 127 227 572 + 5670 135 + 360 = 393.
6) Número de decorrido desde o início de n.e.ciclos de quatro anos J = 246 e os seus anos correspondentes 4J = 984, o número de dias no anel incompleto B = 987.
7) O número de anos completos na corrente de quatro anos K = 2, o número de dias no ano em curso d = 257.
8) Número do ano n. E.R = 984 + 2 + 1 = 987, e o 257º dia corresponde a 14 de setembro.
Portanto, a data do calendário muçulmano corresponde inteiramente ao especificado no documento juliano.
Em vários países muçulmanos, a Hijra solar também é usada. Este é um sistema de calendário no qual a data do equinócio vernal é adotada no início do ano, mas os anos são contabilizados a partir de 622 g.e,
No entanto, o ano da Hijrah lunar tem 354 ou 355 dias, enquanto o ano solar é de 365 ou 366 dias. Portanto, por cada 33 anos, o número de anos da Hijra lunar, em comparação com o solar, é aumentado em um.